مهووس بالسيطرة

• I may be a control freak, but that is why we are where we are today.
  لعلي مهووس بالسيطرة لكن ذلك هو سبب ما وصلنا إليه الآن.
• Because Pilcher's a control freak.
  لأن (بيلتشر) مهووس بالسيطرة.
• Because Pilcher's a control freak.
  لأن (بيلتشر) مهووس بالسيطرة.
• You're a control freak.
  أنتِ شخص مهووس بالسيطرة
• Uptight control freak, huh?
  حاد المزاج مهووس بالسيطرة
• The key to my success has been in identifying talented individuals and harnessing their efforts.
  أن مفتاح نجاحي هو تميز ،الأفراد الموهوبة ـ وتسخير جهودهم ـ أأنت مهووس بالسيطرة؟
• In some cases, the control freak sees their constant intervention as beneficial or even necessary.
  في بعض الحالات، يري المهووس بالسيطرة أن تدخله المستمر هو أمر مفيد أو حتى ضروري.
• Oh, right, too much of a control freak for that? - Hmm. Pot meet kettle.
  صحيح , مهووس بالسيطرة بشأن ذلك - يلتقي قدر الطبخ بالغلاّية , الغلاّية و قدر الطبخ -
• Jen as in Jen Park, your CFO? Sounds like the frustrated CFO butts heads with her control freak game creator.
  يبدو أنّ المديرة المالية المُحبطة كانت تتصارع مع مبتكر اللعبة المهووس بالسيطرة.
• Jen as in Jen Park, your CFO? Sounds like the frustrated CFO butts heads with her control freak game creator.
  يبدو أنّ المديرة المالية المُحبطة كانت تتصارع مع مبتكر اللعبة المهووس بالسيطرة.