مهيج

• A prolonged cough may be irritating and sometimes a disabling cough may go undiagnosed in adults for many months.
  وقد يكون السعال لفترة طويلة مهيجًا، وأحيانًا قد لا يتم تشخيص السعال عند البالغين لعدة أشهر.
• All I could do was support her and tell her she's beautiful, but since by that point, I was also out of my mind, I said...
  كل ما يجب علي فعله هودعمهاوإخبارهاكمهيجميلة , ولكنبعدمدة,أنا لمأكنفيمزاجرايق, وقلت...
• Nonsocial factors include the presence of a small cut, a wound or irritant, cold weather, human contact, and frequent zoo visitors.
  وتشمل العوامل غير الاجتماعية وجود قطع صغير، جرح أو مهيج، طقس البارد، اتصال بشري، وزوار حديقة الحيوان.
• I guarantee you, the guy is going to go berserk and forget his girlfriend, unless he's just not interested.
  اذا انتي بصورة مفاجىء لم تعطي اي شيء انا اضمن لكي,انه سيكون مهيج ويتجاهل صديقته مالم انه لايرغب في ذلك
• It is only the non-radiative transfer of excitation occurring during the short lifetimes of excited electronic systems which he considered there.
  سبب حدوث ذلك هو الطبيعة غير الخطية للمادة شبه الموصله وطبيعة المدة الزمنية القصيرة للالكترونات المهيجة عند امتصاصها لاحد الموجات.
• In 1860, the British scientist Frederick Guthrie synthesized and characterized the mustard agent compound and noted its irritating properties, especially in tasting.
  في عام 1860 ، قام العالم البريطاني فريدريك غوثري بتصنيع وتمييز مركب عامل الخردل و لاحظ خصائصه المهيجة ، خاصة في تذوقه.
• It may also develop in areas subjecte to repeat subclinical irritation, caused by low grade irritants such as spices, oral debris or tobacco.
  قد تتطور أيضاً في المناطق المعرضة لِتهيج تحت سَّريرِيّ (إكلينيكي) متكرر، و الناجمة عن المهيجات منخفضة الدرجة مثل التوابل و الحطام الفَمَوِيّ أو التبغ.
• A ceiling limit is one that may not be exceeded for any time, and is applied to irritants and other materials that have immediate effects.
  أما الحد الأقصى، فهو الذي لا يجب تجاوزه خلال أي فترة زمنية وينطبق على المواد المهيجة والمواد الأخرى التي تتسبب في تأثيرات فورية.
• Because of hydroquinone's action on the skin, it can be an irritant, particularly in higher concentrations of 4% or greater and when combined with tretinoin.
  ويمكن أن يكون الهيدروكوينون مادة مهيجة بسبب تأثيره على الجلد، لا سيما في تركيز مقداره 4٪ أو أكثر بشمل متوقع عند دمجه مع تريتينوين.
• When laryngospasm is coincident with a cold or flu, it may be helpful for some sufferers to take acid reflux medication to limit the irritants in the area.
  حين يتزامن تشنج الحنجرة مع البرد أو الإنفلونزا، قد يكون من المفيد لبعض المرضى تناول دواء لارتجاع الحمض للحد من المهيجات في المنطقة.