And being chased by you has been my greatest joy, but now we, uh, we don't have to chase each other anymore because... we caught each other. وكانت ملاحقتكِ إيّاي موئل سعادة غامرة لي ولكننا الآن...
Member of the United Nations General Advisory Committee, which includes eminent personalities during the Habitat II Conference (June 1996). عضو اللجنة الاستشارية للأمين العام للأمم المتحدة التي تضم شخصيات بارزة خلال مؤتمر الموئل الثاني (يونيو 1996).
Most specimens have been collected in arid climates, but one species from Madagascar is known to occur in a humid forest habitat. وقد تم جمع معظم العينات في المناخات القاحلة، ولكن أحدأنواع مدغشقر موئله الغابات الرطبة.
It is found in Algeria, Libya, and Tunisia, and its natural habitats are subtropical or tropical dry shrubland and intermittent salt lakes. يتواجد بالجزائر، ليبيا، وتونس، موئله الطبيعي هو أراضي الشجيرات المدارية الجافة والبحيرات المالحة المتقطعة.
These nests are made above water, so the tadpoles drop into a suitable habitat, where they begin their lives as filter feeders. تصنع هذه الأعشاش فوق الماء، لذا ينزل الشراغف إلى موئل مناسب، حيث يبدأون حياتهم كمغذيات تصفية.
The Fort Apache Indian Reservation is covered mostly by pine forests and is habitat to a variety of forest wildlife. محمية فورت أباتشي الهندية تغطي معظمها غابات الصنوبر هى الموئل بالاضافة إلى مجموعة متنوعة من الغابات والحياة البرية.
Following the war's end, Australia deployed a medical unit on Operation Habitat to northern Iraq as part of Operation Provide Comfort. بعد انتهاء الحرب نشرت أستراليا وحدة طبية ضمن عملية الموئل في شمال العراق كجزء من عملية توفير الراحة.
Changes to the bog turtle's habitat have resulted in the disappearance of 80 percent of the colonies that existed 30 years ago. أدّى التغيير المستمر لموئل لجآت المستنقعات إلى اختفاء حوالي 80% من المستعمرات التي كانت موجودة منذ 30 سنة فقط.
1975 – Ramsar Convention (The Convention on Wetlands of International Importance, especially as Waterfowl Habitat) comes into force. (فبراير 2016) مواقع رامسار هي المواقع التي تم ذكرها في اتفاقية رامسار (اتفاقية الأراضي الرطبة ذات الأهمية الدولية وخاصة بوصفها موئلا للطيور المائية) .
Brugmansia are native to tropical regions of South America, along the Andes from Venezuela to northern Chile, and also in south-eastern Brazil. موئل الكالونيا هو المناطق الاستوائية في أمريكا الجنوبية، على طول جبال الأنديز من فنزويلا إلى شمال تشيلي، وكذلك في جنوب شرق البرازيل.