موضع

• That's a civilian ship. - Take your station, soldier.
  تلك سفينة مدنية - خذ موضعك أيها الجندي -
• I think you just call it that place between your collarbones.
  انا اعتقد انه الموضع بين عظمتي الترقوه
• Mord-Sith will torture him within an inch of his life.
  .مورد ساث" سوف يعذبوه بكل موضع في حياته"
• I kept those photos under lock and key.
  هذا أمر مستحيل. لقد أبقيتِ تلك الصور بموضع مُحكم الإغلاق.
• This is Mount Valmai, hiding place of the mask of life.
  هذا جبل "فالمي"، موضع إختباء قناع الحياة
• Now you gotta hold it up. Hold it in position there.
  الان يجب ان تمسكه امسكه في موضعه
• Not really in a position to do that, are you?
  لستِ في موضع يسمح لكِ بذلك, أليس كذلك؟
• I trust we'll find her undamaged.
  (حسناً, إليكِ الحقيقة (أيديل إنني حقاً ليس في موضع يسمح لي لأساعدكِ
• AND FROM THAT HOPELESS POSITION I HAVE TO NEGOTIATE.
  و من هذا الموضع البائس يجب عليا أن اتفاوض
• Now, if I were you, I'd be very, very careful.
  الآن ، لو كنت بموضعك سأكونُ حذرًا جدًا