مونتروز

• I've made up my mind to borrow money from Montrose to buy cattle at Crieff market and sell at Carlisle.
  قررتُ أن إستعر مالاً من (مونتروز) لشراء ماشية من سوق (كريف) و بيعها في (كارلايل)
• This is Robert Roy MacGregor come to reclaim the 32 beasts stolen from His Lordship James Graham, Marquis of Montrose.
  أنا (روبرت روي ماكرويغر) جئتُ لإستعادة 32 البقرة التي سُرقت من السيد (جيمس غراهام)، نبيل (مونتروز)
• But he has gone, and the money's gone, and Montrose will not care if you believe one thing or the other.
  لكنه رحل و النقود رحلت أيضاً، و (مونتروز) لا يكترث لذلك إذا أنك تصدق هذا الشيء أو آخر.
• In the family of de Villiers gene transmitted through the male line, while In the family of Montrose - the female.
  في عائلة دي فيليرز الجين تنتقل عن طريق خط الذكور، في حين في الأسرة من مونتروز - الأنثى.
• He refused to condemn you by false witness when the Marquis asked him to say you were a Jacobite, to injure your name at court.
  إنه رفض القيام بشهادة زور ضدك، عندما طلب (مونتروز) منه ذلك كي يقول عنك أنك من المؤدين الملك (جيمس)، من أجل تشويه سمعتك في المحكمة.
• It was announced Tahmoh Penikett will appear as SEU Officer Jack Beaumont Deena Dill was cast as Margaret Montrose along with Johnathon Schaech, who was cast as Castor.
  أعلن عن أن تاموه بينيكت سيطهر كضابط من الحراس يدعى جاك بيمونت دينا ديل أدت دور مارغريت مونتروز لجوار جوناثان شيك، الذي يؤدي دور كاستور.
• But from all I'm acquainted with your husband, he has earned the enmity of the Marquis of Montrose by borrowing money that he cannot repay, and ever harrying his stock as blackmail.
  لكن مع جميع أطلاعي عن زوجكِ، إنه تسبب بعداوة مع نبيل (مونتروز) عن طريق أستعارة مال و لم يقم بتسديده و أعتدى على مساعده كي يقوم بأبتزازه.
• When negotiations with the Scots stalled, Charles authorised General Montrose to land in the Orkney Islands with a small army to threaten the Scots with invasion, in the hope of forcing an agreement more to his liking.
  عندما توقفت المفاوضات، أذن تشارلز من جنرال مونتروز في الهبوط علي جزر أوركني بجيش صغير لتهديد الاسكتلنديين بالغزو، أملًا في الوصول معهم لإتفاق يروق له أكثر.
• These lands were used for grazing Guernsey cattle and growing barley until the mid-1960s when John Lahore sold his property to the then Lanark County Council (now South Lanarkshire Council) and moved to Montrose.
  وقد استخدمت هذه الأراضي لرعي الماشية غيرنسي وتنامي الشعير حتى منتصف الستينيات عندما باع جون لاهور ممتلكاته إلى مجلس مقاطعة لانارك آنذاك (وهو الآن مجلس جنوب لاناركشاير) وانتقل إلى مونتروز.
• These lands were used for grazing Guernsey cattle and growing barley until the mid-1960s when John Lahore sold his property to the then Lanark County Council (now South Lanarkshire Council) and moved to Montrose.
  وقد استخدمت هذه الأراضي لرعي الماشية غيرنسي وتنامي الشعير حتى منتصف الستينيات عندما باع جون لاهور ممتلكاته إلى مجلس مقاطعة لانارك آنذاك (وهو الآن مجلس جنوب لاناركشاير) وانتقل إلى مونتروز.