مَتَى

• How long did it take before you got beat up?
  مُنْذُ مَتَى عَمِلَ هو واردَ أمامك حَصلَ على الضربةِ فوق؟
• How long does it take for hypothermia to kick in?
  مُنْذُ مَتَى يَعمَلُ هو واردَ لإنخفاض درجة الحرارةِ للرَفْس في؟
• How long before we can restore the system from the backups?
  مُنْذُ مَتَى قبل نحن يُمْكِنُ أَنْ نُعيدَ النظام مِنْ الإسناداتِ؟
• How long has it been since I've seen you?
  مَتَى كانت آخر مرة التقينا فيها؟
• How long have we been going out for now, huh?
  مُنْذُ مَتَى ونحن نخرج معاً
• Mrs Bastille how long have you and your husband owned the building?
  السّيدة Bastille، مُنْذُ مَتَى عِنْدَها أنت وإمتلكَ زوجَكَ البنايةَ؟
• Dad, how long have you been in there?
  الأَبّ، مُنْذُ مَتَى عِنْدَهُ أنت في هناك؟
• How long after that did the child die?
  مُنْذُ مَتَى بعد ذلك هَلْ الطفل ماتَ؟
• How long had Nate been on the floor before you noticed him?
  مُنْذُ مَتَى كَانَ عِنْدَهُ نَيت على أرضية أمامك لاحظتْه؟
• How long are you gonna.. are we gonna do this.
  الى مَتَى نحن سنَعمَلُ هذا