مُعاملة

• That's considered egg abuse.
  ذلك يُعتبر إساءة لمُعاملة البيض.
• The silent treatment, eh?
  المُعاملة الصامته إذاً ؟
• Um, any abuse issues?
  أيّ قضايا إساءة مُعاملة؟
• You think it's abuse?
  أتعتقدين أنّها إساءة مُعاملة؟
• I apologize for the treatment you have received at the hands of a captain under my command.
  ...أنا أعتذِر عن المُعاملة التي تلّقيتها على يد القائد تحت قيادتي
• You can expect the proper courtesy to be afforded to you from this moment forward.
  بإحترام سواء كانوا أسرى أو لا يُمكنك أن تتوّقع المُعاملة التي ستحصل عليها
• I will impose on my friends at the NYPD to get you special treatment in prison.
  فسأوصي أصدقائي في شرطة مدينة نيويورك لكي تحصل علي مُعاملة خاصة في السجن.
• That's not true, my pitch was oral, but I wrote a treatment to prepare for it.
  ذلك ليس صحيحًا، تسليمي إيّاها كان شفهيًّا، لكنّي كتبت مُعاملةً ورقيّةً كي أتحضّر لها.
• I'm not doing it. I'm not a kid anymore and I'm tired of you treating me like one.
  لن أفعل هذا، لم أعد صغيراً بعد الآن وسئمت من هذه المُعاملة.
• I'm not doing it. I'm not a kid anymore and I'm tired of you treating me like one.
  لن أفعل هذا، لم أعد صغيراً بعد الآن وسئمت من هذه المُعاملة.