مُلاحقة

• Captain's putting together a fugitive task force, you know, to check out all his known contacts.
  القّائد جّمَع وحدة مُلاحقة ، الهاربين مع بّعض كما تّعلم ، للتّحقُق من جميع صِلاتِه
• Our mandate is to pursue murderers, and thieves, and aliens... and anyone who threatens to tear the fabric of this neighborhood apart.
  هدفنا الأساسي مُلاحقة القتلة والسارقين والفضائيين وأيما شخص -يهدّد بتمزيق نسيج هذا الحيّ .
• I humbly request that you allow me the same power and access... to follow the groups that I see as an immediate threat.
  فأطلب بتواضع أن تمنحني كافّة الصلاحيات والنفوذ... لمُلاحقة الجماعات التي أراها مصدر تهديد مُباشر.
• In love though I was, the idea of giving up study time to look for Sylvie never even occurred to me.
  وبالرغم من أنّي كنتُ مُغرمًا, إلّا أنّ فكرة التخلّي عن الدراسة ومُلاحقة "سيلفي?"? لم تخطر في ذهني.
• The only reason they'd agree to do that is if they believed the evidence they had was real and prosecutable.
  السبب الوحيد لمُوافقتهم على فعل ذلك سيكون لو كانوا يُصدّقون أنّ الدليل الذي لديهم حقيقي وقابل للمُلاحقة القضائيّة.