نبّه

• So I stopped in to give you a heads up.
  أنا جئت إلى هنا لأنبّهك مبكّراً
• Shut the hell up! I warned you about your dirty mouth.
  نبّهتكَ أن لا تتكلّم بقذارة
• They haven't a chance, the Citadel's on full alert.
  لا فرصة لديهم، القلعةُ كلّها مُتنبّهة تمامًا.
• Would you like some water and cordial, Mr Burn?
  أتريد بعض الماء مخلوطاً مع شراب منبّه يا سيد (بيرن) ؟
• A bullet-pointed list, nevertheless. Two things stand out.
  منبّه مُعطّل، و رطلاً من عجينه السكّر الرماديه
• I warn you, though. She can be really aggressive sometimes.
  أنبّهك رغم ذلك إلى أنّها قد تكون شرسة جدًّا أحيانًا.
• Alert anyone to the situation, disobey any of my commands,
  نبّهي أيّ شخصٍ حول هذه الحالة، اعصي أيًا من أوامري،
• Notify the head of the kingsguard. I need men ready to leave.
  نبّه رئيس الحرس الملكي أحتاج رجال جاهزين للمغادره.
• But can we just stop for a moment?
  هل يمكنني ان انبّه على نقطه معينة ؟
• What's this? - Top floor.
  أربعة منبّهات صامتة موصلة بنظام إنذار الشركة عبر خطوط الهاتف