نخاس

• He may have refrained from killing you, but that doesn't change the fact that he sent slavers and murderers to the Underworld to join the Keeper's army of souls.
  ربماتمكنمن منعنفسهعنقتلكَ ، لكنهذالا يغيرالحقيقة.. بأنه أرسل بالعديد من النخاسين و القتله .. للألتحاق بجيش أرواح "الصائن".
• You need someone to rebuild your army for you, someone to convince this lord and that lord to fight for you, to bring sellswords and pirates to your side.
  فأنت بحاجة لشخص يبني جيشكَ بالنيابة عنكَ شخصٌ يُقنع الأمير هذا وذاك لأن يُحاربوا من أجلكَ شخص يجلب النخاسين والقراصنة إلى جانبكَ
• Women and young girls were not only subjected to rape, but also forced marriage, torture, forced prostitution, being sold into slavery and sexual mutilation.
  لم تتعرض النساء والفتيات للاغتصاب فقط، بل أُجبرت الكثير منهم على الزواج القسري والتعذيب والإكراه على البغاء هذا فضلًا عن بيعهن في سوق النخاسة وتشويه أعضائهنّ الجنسية.
• Daenerys decides to buy all of Astapor's trained and untrained Unsullied, over 8600 in number, and tells them to kill all adult Astapori slavers and soldiers when she leaves the city.
  تقرر دنيرس شراء جميع الأنقياء المدربين وغير المدربين في أستابور، وعددهم أكثر من 8600، وتخبرهم بقتل جميع نخاسي أستابور الكبار والجنود عندما تغادر المدينة.
• After a first mention in A Game of Thrones in relation to slavery, Daenerys Targaryen conquers the three great Slaver's Bay port city-states Astapor, Yunkai and Meereen in A Storm of Swords.
  بعد إشارة له في لعبة العروش لعلاقته بالعبودية، دنيرس تارغريان تغزو المدن الساحلية الثلاث الأكبر في خليج النخاسين أستابور ويونكاي وميرين في عاصفة السيوف.
• This section covers the Essos locations east of the Free Cities that Daenerys Targeryen passes through on her travels in A Game of Thrones and A Clash of Kings before moving on to Slaver's Bay.
  هذا القسم يغطي أماكن إيسوس شرق المدن الحرة والتي تعبرها دنيرس تارغريان عبر سفرها في لعبة العروش وصدام الملوك قبل انتقالها لخليج النخاسين.