ندح

• German resistance collapsed in Western Europe and the allied armies advanced quickly towards the Dutch border.
  اندحرت القوات الألمانية في أوروبا الغربية وحققت قوات الحلفاء تقدماً سريعاً باتجاه الحدود الهولندية.
• A battle ensued between the two teams, ending with the defeat of the rebels, leaving 15 dead.
  فدارت ما بين الفريقين معركة انتهت باندحار الثوار تاركين وراءهم 15 قتيل .
• We thought we were busted for sure when Woody caught us rolling his fridge through the living room.
  اعتقدنا بأنا فشلنا بالتأكيد .. (عندما قبض علينا (وودي ندحرج ثلاجته في غرفة الجلوس
• The Iraqi command had been driven into a panic and attempted a tactical withdrawal, which turned into a rout.
  وكانت القيادة العراقية قد دفعت إلى الذعر، وحاولت انسحابًا تكتيكيًا تحول إلى إندحار.
• Lord of the Dúnedain, led his people in a great and valiant onslaught, and the servants of the Enemy quailed.
  (سيد الـ ( دينادين قاد شعبه في هجوم عظيم وجريئ وخدم العدو ذووا واندحروا
• dr. burke,we got a pregnant woman in the pit with a traumatic cardiac tamponade from a piece of glass piercing her heart.
  هناك أيها الطبيب (بورك) امرأة حامل مصابة باندحاس رضحي في القلب بسبب قطعة زجاج في قلبها
• In 937 Irish pirates sided with Scots, Vikings and Welsh in an invasion of England but were driven back by Athelstan.
  في عام937، وقف القراصنة الايرلنديين مع الاسكتلنديين،الفايكنج،البيكتس، والويلز في غزوهم لإنجلترا.لكن تم إعادتهم مندحرين بواسطة الملك أثيلستان.
• Okay, get a subpoena for the records, and, Alicia, if we're tearing down the sister's alibi, we need to shore up Sweeney's.
  حسناً ، احضروا مذكرة للحصول على التسجيلات ، و .. إليشيا إذا كنا سندحض حجة غياب الأخت
• We need to get in there and do the repair before he tamponades, so we should move as quickly as possible.
  علينا الدخول إلى هناك والقيام بالإصلاح قبل أن يصبح لديه اندحاس تاموري، لذا ينبغي علينا التحرك بأسرع مايمكن.
• Those with cardiac tamponade, uncontrolled bleeding, or a persistent air leak from a chest tube all require surgery.
  أولئك الذين يعانون من الاندحاس القلبي ، أو النزيف الغير قابل للسيطرة، أو تسرب الهواء المستمر من أنبوب الصدر يحتاجون إلي الجراحة.