Sanchez, you make sure the hospital gets the blood-alcohol content of our suspect. (سانشيز) تأكد من أن المشفى يأخذ نسبة الكحول في الدم من المشتبه بها
Given the victim's blood-alcohol level, maybe he picked her up at one of them. بوجود نسبة الكحول تلك في دمائها ربما قد ذهب بها إلى أحد منهم
Or the blood-alcohol level. أو نسبة الكحول بالدم انظر..
What's my blood alcohol? ما نسبة الكحول بدمّي؟
Cider alcohol content varies from 1.2% ABV to 8.5% or more in traditional English ciders. تتراوح نسبة الكحول في السيدر من 1.2% إلى 8.5% أو أكثر في أنواع السيدر الإنجليزية التقليدية.
Yeah, I have definitely heard wilder drinking stories than ending up half naked in the forest, but her blood alcohol is normal. أجل، لقد سمعت الحادثة الشاربة الأكثر وحشيّة و الانتهاء بنصف الغابة عاريةً لكن نسبة الكحول بدّمها طبيعية
It is an offense for anyone in every public place ... drunk to such an extent that it may lead to arrest ... تعتبر من الإهانة لأي شخص أن يظهر نفسه في مكان عام وتكون نسبة الكحول داخلهِ مرتفعة...
You think if I'd known I was over the legal limit I'd have pulled over and presented myself to law enforcement? أتظنني كنتُ لأتوقف لو أنني كنت أعرف ...أن نسبة الكحول في دمي أعلى من النسبة القانونية لأعرض نفسي للشرطة؟ ...
16 drinks in 11 hours in a 180-pound man, and that's a blood alcohol level of .16%, double the legal limit. ستة عشر شراباً في 11 ساعة وبالنسبة لرجل يزن 180 باوند، %فإن نسبة الكحول بالدم تساوي 0.16 وهذا ضعف الحد القانوني