نشّط

• "Activator" has been loaded with compatible "RNA messenger"
  "المنشّط" اتحُمّلَ مَع الموصّل المتوافق "آر إن أيه"
• "Activator" has been loaded with compatible "RNA messenger"
  "المنشّط" اتحُمّلَ مَع الموصّل المتوافق "آر إن أيه"
• Okay, the results of the steroid test are in.
  حسناً، قد ظهرت نتائج إختبارات كشف المنشّطات
• Could you activate the freezing programme another way?
  أيمْكِنُ أَنْ تُنشّطَ برنامجِ التجميد بطريقة آخرِى؟ لا.
• Third symbol from the left activates the crystal tray. Clear on that?
  الرمز الثالث مِنْ اليسارِ يُنشّطُ البلّورةَ واضح ذلك؟
• Kind of like the itty-bitty Energizer Bunny from hell, huh?
  نوع مثل itty المُقطّع أرنب منشّطِ من الجحيم , huh؟
• Is it me or is Valentine's Day this year on steroids?
  هذه أنا أَو يوم الحبُّ هذه السَنَةِ على المنشّطاتِ؟
• Uh, this is no longer a safe environment for me. Mac, let's go.
  حَسناً، نحن في المنشّطِ رأسمال العالمِ، فرانك.
• Maybe we can run the elf tonic scam here.
  ربّما نستطيع القيام بحيلة المنشّط الجنّيّ هنا.
• Now go ahead and take the "Elf Tonic," Jiminy.
  و الآن خذ المنشّط الجنّيّ يا (جيمني).