نعش

• Every 12-year-old in this country is carrying a Kalashnikov.
  كل ابو ثنعش سنـة بذا الديرة شايل معه كلاشنكوف
• Let's see if we can't refresh your memory.
  دعنا نرى ما إذا كنت لا تستطيع ان تنعش ذاكرتك
• Something I can't read. "She used a breath mint."
  شيء ما لا أستطيع قراءته "استخدَمَت منعشاً لرائحة الفم"
• But he was revived, no permanent tissue or brain damage.
  لكنه أنعش لا أنسجة دائمة أو تلف عقلي
• The sky's so beautiful. Let's live like there's no tomorrow.
  السماء جميلة جداً لنعش وكأن ليس هناك غداً
• You know, people driving to work listen to it.
  عند ذهاب الناس إلى أعمالهم والاستماع لذلك سيكون منعش
• Nothing's more absurd than a medal on a coffin.
  لا يوجد شيء أكثر سخفاً من وسام على نعشٍ
• Look, uncle, your son is shouldering someone else's bier.
  إنظر يا عمي, إن ابنك يحمل نعش شخص آخر
• or Hooters or any other crap... I wasn't gonna say that.
  لا تقل شيء عن "الهواء المنعش "..
• We haven't lived together in nearly 10 years.
  لم نعش مع بعضنا البعض منذ ما يقارب العشر سنين