نقطة البداية

• Everything, our age, our memories, will be undone.
  كل شيء، عمرنا، ذكرياتنا، سنعود لنقطة البداية
• Start mark, half a meter, and back and center.
  نقطة البداية نصف متر وراء المركز
• So back to square one,I guess?
  إذاً هل عدنا لنقطة البداية حسب ما أعتقد ؟
• Actually, it's quite a big obstacle, 'because my starting point is here.'
  حقيقة، إنها عقبة كبيرة جداً لأن نقطة البداية هنا
• That shop's gotta be ground zero where he selected his victims.
  لابدّ أنّ ذلك المتجر نقطة البداية حيث إختار فيه ضحاياه.
• If you don't, you're back to square one.
  إذا لم تفعل ستعود إلى نقطة البداية
• We'd just keep jumping back to where we started.
  سنظل فقط نقفز إلى نقطة البداية
• Thomas Shelby is now the beginning, middle and end of your mission.
  توماس شيلبي) الآن هو نقطة البداية ,والمنتصف,ونقطة نهاية مهمتك)
• So now that Jimmy's gone, you're back to square one.
  بما أنّ (جيمي) قد مات الآن، فلقد عُدت إلى نقطة البداية.
• So now that Jimmy's gone, you're back to square one.
  بما أنّ (جيمي) قد مات الآن، فلقد عُدت إلى نقطة البداية.