نوبة غضب

• Your child is having a tantrum, Mr. Spock.
  (طفلك تجتاحه نوبة غضب يا سيد (سبوك
• A temper tantrum of this magnitude is unacceptable.
  نوبة غضب بهذا القدر ليست أمراً مقبولاً
• Now she's heading for the full-on screaming tantrum.
  و الآن تتجه الى نوبة غضب كاملة
• However, I will not tolerate any outbursts or judgmental tantrums.
  بيد أني لن اتساهل مع أي ثوران أو نوبة غضب انتقادية
• What happened is I think he's having a mini-meltdown.
  ما حدث أنه إنتباته نوبة غضب
• I was throwing a tantrum in the makeup room.
  راودتني نوبة غضب في غرفة الماكياج
• Are we over our little tantrum, Agent Lattimer?
  هل أنهينا نوبة غضبنا أيها العميل (لاتيمر)؟
• Your tantrum was classic misdirection-- a tactic you've been wielding since childhood.
  نوبة غضبك كانت تضليلا كلاسيكيا وسيلة تستخدمها منذ طفولة
• A ten-year-old boy having a tantrum...
  صبي يبلغ من العمر 10 سنوات يعاني نوبة غضب
• And now here you are, and you didn't hulk out, so...
  و الآن ها أنت ذا ولم تشعر نوبة غضب, لذا..