هزار

• Parliament was effectively deadlocked by strident opposition from Musharraf's opponents for over a year.
  لم يتمكن الجيش من التقدم في المناطق بسب المعارضة الشرسة من قبل زعماء القبائل الهزارة لاكثر من سنة كاملة.
• EU parliamentarian Rita Borsellino has urged the international community to address the plight of Hazara people in Quetta.
  من جانبها حثت البرلمانية الأوروبية ريتا بورسلينو المجتمع الدولي على معالجة محنة شعب الهزارة في كويته.
• In June 2010, at least nine Hazara men were killed in an ambush in Khas Urozgan District.
  وفي يونيو 2010، قتل تسعة رجال علي الاقل من الهزارة العرقيين في كمين نصب في منطقة خاس أوروزغان.
• Salif and Hazar have arrived in the Omani desert town of Al Mintarib for the Eid camel festival.
  لقد وصل صلف و هزار لمدينة المنطرب الصحراوية في عمان من أجل احتفال الجمال الذي يقام في العيد
• In January 2001 the Taliban committed a mass execution of Hazara people in Yakawlang District of Bamyan province, Afghanistan.
  وفي يناير 2001، نفذت حركة الطالبان عمليات اعدام جماعي بحق شعب الهزارة في منطقة ياكاولانج بمقاطعة باميان في أفغانستان.
• Now, make sure you take Balthazar outside and hold him up while he does his business, then you can put him back to bed.
  الأن، تأكد بأنك ستأخذ (باتهزار) إلى الخـــارج وارفعــه حينما ينتهي من عملــه، ثم يمكنك إعــادته إبى مضجعه.
• The mass-migration and permanent settlements started in the 1890s when Emir Abdul Rahman Khan started persecuting the Hazaras of Afghanistan.
  لكن بدأت الهجرة الجماعية وإقامة المستوطنات الدائمة في عام 1890م عندما بدأ أمير عبد الرحمن خان اضطهاد شعب الهزارة في أفغانستان.
• Around 1.5 million Afghan refugees also remain in the province, the majority of whom are Pashtuns followed by Tajiks, Hazaras, and other smaller groups.
  ولا يزال حوالي 1.5 مليون من اللاجئين الأفغان في الإقليم، غالبيتهم من البشتون تليهم الطاجيك والهزارة وغيرها من المجموعات الأصغر حجمًا.
• Three Shia Hazara community members were shot dead in the town of Quetta, which is home to a Sunni Taliban leadership group known as Quetta Shura.
  كما قُتل ثلاثة من شيعة الهزارة بالرصاص في مدينة كويتا، التي تعد مركزاً لاحد الجماعات السنية التابعة لحركة طالبان تعرف باسم كويتا شورا.