简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

هومين

"هومين" بالانجليزي
أمثلة
  • Yes, even though it's a different genre, we brought you here because it depicts nature and a place to rest, the two concepts we possibly consider the most important from our portfolio.
    نعم، بالرغم من أنها من نوع مختلف، أحضرناكم هنا، لإن هذا يصور المكان الطبيعي و الراحه، المفهومين الذين نعتبرهما أهم شىء فى أعمالنا.
  • The concept of concurrent computing is frequently confused with the related but distinct concept of parallel computing, although both can be described as "multiple processes executing during the same period of time".
    عادة ما يتم الخلط بين مفهوم الحوسبة التزامنية والحوسبة المتوازية، رغم أن كلا المفهومين يمكن تعريفهم بتنفيذ عدة عمليات خلال فترة زمنية واحدة.
  • The lobbying industry is especially affected by the revolving door concept, as the main asset for a lobbyist is contacts with and influence on government officials.
    وتتأثر الصناعة التي تقوم بتشكيل الضغوط السياسية بشكل خاص بمفهومين من مفاهيم الباب الدوار، حيث أن الأصل الرئيسي لجماعات تكوين الضغوط السياسية هو الحصول على التعاقدات مع مسئولين حكوميين والتأثير عليهم.
  • These concepts are premised on the idea that to maximize voluntary compliance with Customs laws and regulations, the trade community needs to be clearly and completely informed of its legal obligations.
    ويرتكز هذان المفهومين على الفكرة المتمثلة في أنه لتعظيم الامتثال التطوعي للقوانين والأنظمة الجمركية، فإن مجتمع التجارة بحاجة إلى أن يكون على دراية كاملة لا لبس فيها بالتزاماته القانونية.
  • Clearly, the two are overlapping concepts, with usability including pragmatic aspects (getting a task done) and user experience focusing on users’ feelings stemming both from pragmatic and hedonic aspects of the system.
    ويتضح أن كلا الأمرين مفهومين متداخلين، حيث تتضمن صلاحية الاستخدام الجوانب الواقعية (إنهاء مهمة ما) وتركز تجربة المستخدم على مشاعر المستخدم الصادرة من الجوانب الواقعية والممتعة في النظام.
  • The analogy is that just as racism against non-white people places white people as superior to people of color, heterosexism places heterosexual people or relationships as superior to non-heterosexual ones.
    يتماثل المفهومين في أنه وكما يتسبب التمييز العنصريّ الأبيض بتفضيل اللون الأبيض على البشر ذوي الألوان الأخرى، فإن الانحياز الجنسيّ المغاير يضع المغايرة الجنسيّة في مكانة أعلى من أي نوع آخر من الممارسات الجنسيّة.
  • However, some Hindu traditions differentiate between the two concepts, with jiva considered as individual self, while atman as that which is universal unchanging self that is present in all living beings and everything else as the metaphysical Brahman.
    لكن بعض التقاليد الهندوسية تفرّق بين المفهومين، حيث تعتبر الجيفا ذات فردية، في حين أن أتمان ذات متغيرة كونية تتواجد في كل الكائنات الحية وكل شيء آخر كما في براهمان الميتافيزيقية..
  • Developing Hegel's human-spirit proposition, Marx said that those poles of idealism—"spiritual ignorance" and "self-understanding"—are replaced with material categories, whereby "spiritual ignorance" becomes "alienation" and "self-understanding" becomes man's realisation of his Gattungswesen (species-essence).
    مطورا طرح هيغل حول الروح البشرية، قال كارل ماركس أن قطبي المثالية — "الجهل الروحي" و "فهم الذات" — تستبدل بمفهومين ماديين ، حيث "الجهل الروحي" يصبح "الاغتراب" و "فهم الذات" يصبح إدراك المرء لجوهر- الأنواع الخاص به.
  • However, neither concept lines up perfectly with the American theory of due process, which, as explained below, presently contains many implied rights not found in either ancient or modern concepts of due process in England.
    لكن لا يصطف أي من المفهومين السابقين بانتظام تام مع النظرية الأمريكية عن حق الإجراء العادل، والتي تحتوي حالياً العديد من الحقوق الضمنية غير الموجودة في أي من المفاهيم القديمة أو الحديثة عن الإجراء العادل في إنكلترا.
  • Our pre-hominin primate ancestors were broadly herbivorous, relying on either foliage or fruits and nuts and the shift in dietary breadth during the Paleolithic is often considered a critical point in hominin evolution.
    كانت أسلافنا ما قبل الهومينين (هومينين)الرئيسية آكلة للأعشاب على نطاق واسع ، وكانوا يعتمدون على أوراق الشجر أو الفاكهة والمكسرات، وغالباً ما يعتبر التحول في اتساع النظام الغذائي خلال العصر الحجري القديم نطقة حرجة في تطور الهومينين (هومينين) .
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5