واحد وعشرين

• They were originally twenty-one, but seven were tried in absentia and one was released in April 2012.
  كانوا في الأصل واحد وعشرين ولكن حوكم سبعة غيابيا وأطلق سراح واحد منهم في أبريل 2012.
• Traditional koras feature 21 strings, eleven played by the left hand and ten by the right.
  تحتوى اُلات الكورا التقليدية على واحد وعشرين وتر؛ احدى عشرة وتر يتم العزف عليهم باليد اليسرى وعشرة باليد اليمنى.
• Covering a wide variety of topics, Goldman tried to represent "the mental and soul struggles of twenty-one years".
  يغطي الكتاب مجموعة واسعة من المواضيع، حاولت جولدمان فيه تمثيل "الصراعات العقلية والروحية طوال واحد وعشرين عاما".
• Voltaire and the Marquise du Châtelet collected around 21,000 books, an enormous number for the time.
  فقد جمع فولتير بمساعدة الماركيزة واحد وعشرين ألفًا من الكتب؛ ويعتبر هذا العدد عددًا هائلاً من الكتب في ذلك الوقت.
• The program aims to put a man on the moon in the 2020s, becoming the second country to do so.
  يهدف البرنامج إلى وضع رجل على القمر في عشرينيات القرن الواحد وعشرين، لتصبح ثاني دولة تقوم بذلك.
• On laying the second-last or last egg, the female starts 21 to 28 days of incubation.
  وبوضع البيضة الثانية الأخيرة أو البيضة الأخيرة، تبدأ الأنثى فترة حضن البيض التي تبلغ من واحد وعشرين إلى ثمانٍ وعشرين يومًا.
• Since 1998, she has gone on to win 21 more events on the Tour, including three more majors.
  ومنذ عام 1998م، خاضت باك الغمار للفوز بواحد وعشرين مباراة في الدورة، بما في ذلك ثلاث مباريات أساسية أخرى.
• In 1996, Guatemala formally recognized 21 Mayan languages by name, and Mexico recognizes eight more within its territory.
  في عام 1996 اعترفت غواتيمالا رسميا بواحد وعشرين لغة من لغات المايا بالاسم، كما اعترفت المكسيك بثمانية لغات داخل أراضيها.
• The Porter family did not approve of the match, partly because Johnson was 25 and Elizabeth was 21 years his elder.
  لم توافق عائلة بورتر على الطرفين، جزئياً لأن جونسون كان في الخامسة والعشرين من عمره وإليزابيث تكبره بواحد وعشرين عام.
• Twenty-one hours later, on 6 September, Gutfreund was shot and killed by the terrorists during a failed rescue attempt by West German authorities.
  بعد واحد وعشرين ساعة في 6 سبتمبر أطلق الإرهابيون النار على غوتفريوند وقتله أثناء محاولة إنقاذ فاشلة قامت بها السلطات الألمانية الغربية.