وحدة فلكية

• It orbits 3.25 AU from the star, taking six years to revolve around the parent star HD 27631.
  يدور حول نجمه الذي يبعد عنه 3.25 وحدة فلكية، وهو ما يلزمه أن يستغرق ست سنوات ليتم دورته حول نجمه إتش دي 27631.
• Eris's orbit is highly eccentric, and brings Eris to within 37.9 AU of the Sun, a typical perihelion for scattered objects.
  مدار إيريس لامتراكز إلى حد كبير، ويجلب إيريس ضمن 37.9 وحدة فلكية من الشمس، وهو حضيض نموذجي لأجسام القرص المتفرق.
• A grazer is an object with a perihelion below the aphelion of Mars (1.67 AU) but above the Martian perihelion (1.38 AU).
  الكويكب الراعي هو جرم لة حضيض تحت أوج المريخ (1.67 وحدة فلكية) ولكن فوق حضيض المريخ (1.38 وحدة فلكية).
• A grazer is an object with a perihelion below the aphelion of Mars (1.67 AU) but above the Martian perihelion (1.38 AU).
  الكويكب الراعي هو جرم لة حضيض تحت أوج المريخ (1.67 وحدة فلكية) ولكن فوق حضيض المريخ (1.38 وحدة فلكية).
• Ryugu orbits the Sun at a distance of 0.96–1.41 au once every 16 months (474 days; semi-major axis of 1.19 au).
  يدور ريوغو حول الشمس على مسافة 0.96–1.41 وحدة فلكية مرة واحدة كل 16 شهرا (474 يوما، نصف محور رئيسي لـ 1.19 وحدة فلكية).
• Ryugu orbits the Sun at a distance of 0.96–1.41 au once every 16 months (474 days; semi-major axis of 1.19 au).
  يدور ريوغو حول الشمس على مسافة 0.96–1.41 وحدة فلكية مرة واحدة كل 16 شهرا (474 يوما، نصف محور رئيسي لـ 1.19 وحدة فلكية).
• It has frequent, relatively close encounters with the Earth, as its minimum orbit intersection distance (MOID) is 0.16 AU or about 23 million kilometers.
  ولديها لقاءات متكررة، قريبة نسبيا مع الأرض، وبعد تقاطع الحد الأدنى للمدار هو 0.16 وحدة فلكية أو حوالي 23 مليون كيلومتر.
• At apastron, the planet’s farthest distance to the star is 1.283 AU, which is more than halfway between the orbits of Earth and Mars.
  وفي الأوج، أبعد مسافة من النجم يكون الكوكب على بعد 1.283 وحدة فلكية أكثر من منتصف الطريق بين مداراي الأرض والمريخ.
• Until this discovery, no small exoplanet had been found farther than 0.15 AUs from a main-sequence star.
  وحتى وقوع هذا الاكتشاف فلم يعثر على من قبل على كوكب خارج المجموعة الشمسية من نجوم النسق الأساسي يبعد عن نجمه مسافة أكبر من 15و0 وحدة فلكية .
• It has a moderately eccentric and inclined orbit during which it ranges from 30 to 49 astronomical units or AU (4.4–7.4 billion km) from the Sun.
  مدار بلوتو منحرف ومائل ويمتد خلال نطاق يتراوح بين 30 إلى 49 وحدة فلكية أو (4،4-7،4 مليار كم) من الشمس.