وحدوي

• The borough of Telford and Wrekin has been a separate unitary authority since 1998 but continues to be included in the ceremonial county.
  وكانت منطقة تيلفورد ووريكن سلطة وحدوية منفصلة منذ عام 1998 ولكنها لا تزال تدرج في المقاطعة الاحتفالية.
• In the metropolitan counties, the 36 district councils operate effectively as unitary authorities and provide the majority of services, including education and social services.
  في المقاطعات الحضرية يعمل 36 مجلس ضاحية بفاعلية كسلطة وحدوية ويقدم معظم الخدمات مثل التعليم والخدمات الإجتماعية.
• Blackburn is bounded to the south by Darwen, with which it forms the unitary authority of Blackburn with Darwen; Blackburn is its administrative centre.
  تحدها إلى الجنوب بلدة داروين، والتي تشكل معها السلطة الوحدوية بلاكبيرن مع داروين؛ وتمثل بلاكبيرن مركزها الإداري.
• This was the first evidence of how effective popular initiative, guided by those in the Risorgimento, was able to influence Charles Albert of Sardinia.
  كان هذا أول دليل على كيفية تأثير المبادرة الشعبية الفعالة، بوحي من الوحدويين، على تشارلز ألبرت ملك سردينيا.
• Unitary authorities can additionally have the status of borough or city, although this has no effect on their powers or functions.
  السلطة الوحدوية بإمكانها أيضاُ ان تاخذ صفة البورو أو المدينة على الرغم من أن هذه الصفة لا تأثر على وظائفها أو قوتها.
• It has an area of 2,156 km², making it (since 2009) the eighth largest district in England and the largest non-unitary district.
  تقدر مساحتها بـ2156 كيلومتر مربع (832 ميل مربع), مما يجعلها ثامن أكبر مقاطعة في إنجلترا, مما يجعلها أكبر مقاطعة غير وحدوية.
• Four of the territorial councils (one city and three districts) also perform the functions of a regional council and are known as unitary authorities.
  أربعة من المجالس الإقليمية (مدينة واحدة وثلاثة أقاليم) ومجلس جزر تشاتام أيضاً تقوم بمهام المجلس الإقليمي والمعروفة باسم السلطات الوحدوية.