简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وصول إلى المعلومات

"وصول إلى المعلومات" بالانجليزي
أمثلة
  • It prepares individuals to make immediate and lifelong use of information effectively by teaching the concepts and logic of information access and evaluation, and by fostering information independence and critical thinking.
    وتقوم بإعداد الأفراد لكي يستخدموا المعلومات على نحو فعال ومستمر مدى الحياة عن طريق تدريس مفاهيم ومنطق الوصول إلى المعلومات وتقييمها، وبتعزيز استقلالية المعلومات والتفكير النقدي.
  • These regulations include limits on hazardous chemical exposure, employee access to hazard information, requirements for the use of personal protective equipment, and requirements to prevent falls and hazards from operating dangerous equipment.
    هذه اللوائح تشمل قيوداً على درجة التعرض للمواد الكيميائية وقدرة الموظف في الوصول إلى المعلومات والمتطلبات اللازمة لاستخدام معدات الحماية الشخصية والمتطلبات اللازمة لإجراءات السلامة.
  • The Aarhus Convention grants the public rights regarding access to information, public participation and access to justice, in governmental decision-making processes on matters concerning the local, national and transboundary environment.
    تمنح اتفاقية آرهوس المواطنين حقوقًا خاصة بالوصول إلى المعلومات، والمشاركة العامة، وإمكانية اللجوء إلى القضاء؛ في عمليات صنع القرارات الحكومية بشأن المسائل المتعلقة بالبيئة العابرة للحدود والوطنية والمحلية.
  • They point out that to become informed of one's illness and treatments in this way, requires having skills to be able to access this information using the internet in the first place.
    وأشاروا إلى أنه حتى تتمكن من الاطلاع على المرض والعلاجات بهذه الطريقة، فإن ذلك يتطلب منك مهارات أن تكون قادرًا على الوصول إلى المعلومات باستخدام الإنترنت في المقام الأول.
  • The system was designed to integrate analytical and multilingual information with thematic databases and digital map repositories and to facilitate access to information on multiple factors contributing to national food insecurity.
    وقد تم تصميم النظام لدمج المعلومات التحليلية والمتعددة اللغات مع قواعد البيانات الموضوعية ومستودعات الخرائط الرقمية وتيسير الوصول إلى المعلومات بشأن العوامل المتعددة التي تسهم في انعدام الأمن الغذائي الوطني.
  • Support for specific rights was higher, with 56% supporting the right of same-sex couples to jointly own property, 72% to access medical information about their partner and 71% supporting the right to bereavement leave.
    كان الدعم لحقوق محددة أعلى، حيث أيد 56% حق الشركاء المثليين في الملكية الخاصة، و 72% للوصول إلى المعلومات الطبية عن شريكهم، و 71% يؤيدون الحق في إجازة الأرمل.
  • It encompasses access to and exchange of information, dialogue, creation of knowledge and open access to knowledge, development communication, strategic communication, participatory communication, expressive culture, media, information and communications infrastructure and technologies.
    ويشمل ذلك الوصول إلى المعلومات وتبادلها والحوار وابتكار المعرفة وفتح باب الوصول إلى المعرفة واتصال التطوير والاتصال الإستراتيجي والاتصال القائم على المشاركة والثقافة التعبيرية ووسائل الإعلام والبنية التحتية وتكنولوجيات المعلومات والاتصالات.
  • The Information Commissioner of Canada is an independent ombudsman appointed by the Parliament of Canada who investigates complaints from people who believe they have been denied rights provided under Canada's Access to Information Act.
    مأمور المعلومات الكندي هو خدمة ديوان مظالم مستقلة يعينها البرلمان الكندي الذي يبحث في الشكاوى المقدمة من الجمهور الذين يرون أنهم حرموا حقوقهم المقدمة بموجب قانون الوصول إلى المعلومات.
  • The Information Commissioner of Canada is an independent ombudsman appointed by the Parliament of Canada who investigates complaints from people who believe they have been denied rights provided under Canada's Access to Information Act.
    مأمور المعلومات الكندي هو خدمة ديوان مظالم مستقلة يعينها البرلمان الكندي الذي يبحث في الشكاوى المقدمة من الجمهور الذين يرون أنهم حرموا حقوقهم المقدمة بموجب قانون الوصول إلى المعلومات.
  • Between 1993 and 2001, she held the deputy director of the Library of the Universidad Complutense, responsible for the implementation of the computerized management program and the incorporation of new services for access to scientific information through the network.
    بين عامي 1993 و2001، شغلت منصب نائب مدير مكتبة جامعة كمبلوتنسي، حيث كانت مسؤولة عن الحوسبة وخدمات الوصول إلى المعلومات العلمية من خلال شبكة الإنترنت.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5