وقت الغداء

• Well, the manuscript's in my office. It's lunchtime girls.
  المخطط في مكتبي، حان وقت الغداء يا فتيات
• I just made an entire town lose its lunch.
  للتو جعلت مدينة بأكملها تتخلف عن وقت الغداء
• Then I wait till around lunch, and then pounce, pounce, pounce.
  و بعدها انتظر الى وقت الغداء
• Instead of wasting my lunch hour surfing the web,
  بدل أن أضيع وقت الغداء في تصفح الإنترنت
• Without someone confirming the rumor, it'll blow over by lunch.
  ان لم يؤكد شخص الشائعة ستنسى بوصول وقت الغداء
• Oh, forget about lunch. I'll have this nailed down by noon.
  ليس وقت الغداء، بل سأنهيها بحلول وقت الظهر
• Do you wanna take me to this rally at lunch?
  أتريد أن تأخذني لهذا التجمع وقت الغداء؟
• It would he great if she were gone by lunch.
  سيكون رائعاً لو رحلت حتى وقت الغداء.
• It would he great if she were gone by lunch.
  سيكون رائعاً لو رحلت حتى وقت الغداء.
• And you left work at lunch. Where the hell were you?
  وغادرت العمل وقت الغداء، أين كنت بحق الجحيم؟