وقف

• A real "stop the press," "pull out the front page,"
  حقاً ، فلتتوقف الصحافة ولتذهب الصفحة الأولى للجحيم
• I just went through that whole hospitalization, and now adoption? )
  لقد مررت بموقف المستشفى) (و الآن التبني؟
• Now look, the manual says that's supposed to stop hysterics.
  هكذا تُوقف نوبة البكاء كما يقول الدليل الطبي.
• Take 12 men and stamp that fire out.
  خذ 12 رجلاً و أطفئ هذه النيران - توقف -
• It's coming, Andre, and no one can stop it.
  إنه قادم ، (أندريه) ولا أحد يمكن أن يوقفه
• Emiliano, I give you my word. I will stop the troops.
  "إيميليانو " أعطيك كلمتى أنا سأوقف القوات
• I see. I'm sorry, Sergeant.
  اذن لماذا لم يتوقف؟ كان دائما عنيدا يا سيدي ولكنه كان جنديا جيدا
• I want you to find happiness and stop having fun.
  أريدك أن تجدي السعادة و تتوقفي عن اللهو
• Does that clear the situation a bit for you?
  و أنا أعيش في نيويورك هل هذا يوضح الموقف؟
• Why don't you stop acting like a spoiled brat and behave yourself?
  توقفي التصرف كالطفلة المدللة و تهذبي