ولا مكان

• All dressed up and nowhere to go
  كل هذا التأنق ولا مكان ليذهب اليه
• Romance is the most beautiful melody in life.
  لَيْسَ لديهُمْ وجهه ولا مكانَ للإختِفاء
• Not having any money a place to live.
  ليس لديه المال ولا مكان للعيش
• They have nowhere to go, no guidance.
  ولا مكان لديهم ليذهبوا إليه ولا إرشاد
• I hate having a house full of money and nowhere to put it.
  أكره إمتلاكى لمنزل ملئ بالأموال ولا مكان لوضعه به
• There's only room for one god in this lab, and it's not yours.
  ولا مكان سوى لربّ واحد بهذا المختبر، وهو ليس ربّك.
• I've got a willing bloke downstairs and no place to, um... ply my trade.
  لدي رجل مستعد في الاسفل ولا مكان ل... ....
• Ann's maiden name is not known, nor the place of her birth.
  لا يعرف اسم عائلة آن، ولا مكان ولادتها.
• But, my, oh, my, the odds-on favorite...
  انتهت ولا مكان لـ "تمبلويد
• There's no place for it at work,not--not with the pigs and not with you.
  ولا مكان لهذا في العمل، لا مع الخنازير ولا معك