ياداف

• Following the sentencing, the government of India summoned Pakistani High Commissioner to India, Abdul Basit and issued a demarche stating that the proceedings that led to Jadhav's sentencing were farcical and that India would regard Jadhav's execution as murder in the first degree.
  بعد صدور الحكم استدعت الحكومة الهندية المفوض السامي الباكستاني في الهند عبد الباسط، وأصدرت بيانًا يوضح أن الإجراءات التي أدت إلى الحكم على ياداف كانت مفرطة، وأن الهند تعتبر إعدام ياداف جريمة قتل في الدرجة الأولى.
• Following the sentencing, the government of India summoned Pakistani High Commissioner to India, Abdul Basit and issued a demarche stating that the proceedings that led to Jadhav's sentencing were farcical and that India would regard Jadhav's execution as murder in the first degree.
  بعد صدور الحكم استدعت الحكومة الهندية المفوض السامي الباكستاني في الهند عبد الباسط، وأصدرت بيانًا يوضح أن الإجراءات التي أدت إلى الحكم على ياداف كانت مفرطة، وأن الهند تعتبر إعدام ياداف جريمة قتل في الدرجة الأولى.
• Pollock notes that the Yadava king Ramacandra is described as a devotee of deity Shiva (Shaivism), yet his political achievements and temple construction sponsorship in Varanasi, far from his kingdom's location in the Deccan region, is described in the historical records in Vaishnavism terms of Rama, a deity Vishnu avatar.
  ويلاحظ بولوك أن ملك يادافا راماكاندرا يُوصف بأنه محارب للإله شيفا، ومع ذلك فإن إنجازاته السياسية ورعايته لبناء المعبد في فاراناسي، بعيداً عن موقع مملكته، موصوفة في السجلات التاريخية وفي المصطلحات الفيشنافية كراما، أو الإله فيشنو.