يتعطل

• This lift is always the one to break down, ever the even one.
  دائماً ما يتعطل هذا المصعد، دوماً هذا بالأخص.
• So the power grids, the banks, the stock markets. Everything goes dark.
  شبكات الطاقة ، البنوك ، البورصات كل شيء سيتعطل
• You hang back in case Bruce gets worked up again.
  هل يتعطل مرة أخرى في حالة بروس يحصل عمل مرة أخرى.
• But if the database is coded, the whole system might go down.
  لكن إذا كانت قاعدة البيانات مشفرة فقد يتعطل النظام كله
• Sorry, the engine starts coughing if I go over 40.
  آسف , المحرك يتعطل إذا زدت السرعة عن 40 كيلومتر في الساعة
• Everything works through an electromagnetic field, will no longer work.
  و كل ما يعمل من خلال أو ضمن نطاق حقل إلكترومغناطيسي سيتعطل
• Stu, you're not involved, the deal dies.
  لو لم تشترك يا (ستو) سيتعطل الاتفاق
• But that's not why they failed.
  إنهم كذلك فعلًا ولكنهم لم يتعطلوا لهذا السبب
• You let a column get stalled and strafed on account of two jackasses?
  تركتم الصف بأكمله يتعطل ويتعرض للقصف بسبب تلك الخيول ؟
• I could hang with those girls.
  ل يمكن أن يتعطل مع تلك الفتيات.