يدرك

• Even if they don't realize that they've seen this woman.
  حتى لو لم يدركوا انهم رأوا هذه المرآة
• I don't believe that the fishermen here are aware of that.
  لا أعتقد أن الصيادين هنا يدركوا ذلك
• But he never realized that I have a Spanish accent.
  لكنه لم يدرك اننى عندي لكنه اسبانية .
• When they realize that you've lost the company $150 million?
  عندما يدركون بأنك كلفت الشركة 150 مليون دولار؟
• Kevin doesn't realize that the Hoffmans refuse to see us.
  كيفين لا يدرك ان عائلة هوفمان يرفضون رؤيتنا
• One day he's gonna realize he's like the rest of us.
  يوما! ما سوف يدرك أنه مثلنا كلنا
• Why doesn't destiny realize that... ..it can be devastating.
  لماذا لا يدركون أن المصير... يمكن أن يكون مدمرا...
• It can't be long before they realize it's you.
  لن يطول الأمر قبل أن يدركوا من أنه أنت
• I hope you realize that even if we pull this off,
  أرجو أن يدرك أنّه لو نجح هذا
• I'm not sure your brother Damon understands the importance of duty.
  (لستُموقنٌبأنأخوك(دايمُن، يدركَ أهمّية الواجب الذي على كاهله.