يدير

• And I am ordering you to go back to work.
  أنا من يديرها وأنا أمرك أن تعودي لعملكِ
• We both know why he's turned up now, right?
  كلانا يعْرفُ لِماذا هو يدير ذلك الآن، صح ؟
• Always behind a curtain, always running off the goddamn circuit.
  دائماً من وراء الستارة، دائماً ما يدير السيرك.
• But then, you'd never dream of opening this Madeira.
  لكن ثمّ، أنت لن تحلم في فتح هذه الميديريا.
• I'm asking him to run a hospital. - Your hospital.
  بل أسأله أن يدير مستشفى - مستشفاك -
• He runs a Fortune 500 company. He's out of the game.
  انه يدير 500 شركه انه خارج اللعبه
• I dunno. Man that turns his back on his boy...
  لا أعلم عندما يدير رجل ظهره الي صاحبه
• They ain't running shit. More likely they running in shit.
  إنّهم لا يديرون شيئاً بل يدارون في القذارة
• We're gonna leapfrog in pairs. Meideros, you're with me.
  نحن يجب ان ننقسم الى ثنائيات ميديروس انت معى
• Is he running point instead of you?
  أرسليها إليه هل هذا يعني أنه سيدير الأمور هنا بدلاً منك؟