يشحذ

• Right. Parker and his latest conquest. That boy should have his attention span checked.
  صحيح ، " باركر " و غزوه الأخير هذا الفتى لا بد أن يشحذ إنتباهه
• Moriarity will devote all his energies to taking his revenge upon me and if I have a companion...
  مورياتى سيشحذ كل طاقته ليأخذ بثأره منى, ولو كان بصحبتى رفيق... ف
• They would ban all art and ornament and they have set their sights on the coin of the realm itself.
  سيمنعون كل فن وزخرفة ويشحذون ابصارهم على عملة هذا العالم.
• So... as fletchers stockpile arrows and your blacksmiths sharpen steel, you come with a bidding from your adopted master?
  ...إذاً بينما نشابيكم يلقمون السهام وحداديكم يشحذون الحديد أتيت بالعطاءات من سيدك؟
• And Zen Yi, the X-Blade, burning with vengeance, was just one day away from our village.
  أما عن (زين يي) - (الشفرة إكس) يشحذ ثأره. والذي يفصله يوماً واحداً ليصل إلى قريتنا.
• Right now, there are 60,000 Mexican inmates sharpening their toothbrushes, waiting to shove up your ass.
  وفى الوقت الراهن، يوجد حوالى 60 ألف سجيناً ميكسيكياً يشحذون فُرَش أسنانهم إستعداداً لوضعها فى مؤخرتك
• Oh. While the rest of the kids are stuck inside sharpening their pencils you're out here, roaming free.
  حسناً، في حين أنّ باقي الأطفال عالقون بالداخل يشحذون أقلامهم، أنتِ هنا بالخارج تتجوّلين بحرّية.
• There's no learning curve. Do you think there could have been more, Earlier victims when he was honing his skills?
  تعتقدون يمكن أن يكون هناك مزيد من ضحايا سابقين عندما كان يشحذ مهاراته ؟
• Hercules is honing the skills necessary to survive in a hostile world - physical strength, mental toughness, and relentless endurance.
  هرقل) يشحذ المهارات اللازمة) للبقاء على قيد الحياة فى هذا العالم المُعادى القوة الجسدية و رساخة العقل وقوة الأحتمال العالية
• You know, a blacksmith who spends this much time hammering out a new blade from raw Jell-O, he gets curious about who ends up wielding it.
  كما تعرف الحداد الذي يمضي وقتا طويلا يشحذ نصلا جديدا من البداية يصيبه الفضول