يطاق

• Your dishes were bland and your behavior intolerable.
  كانت الأطباق الخاصة بك لطيف و سلوكك لا يطاق.
• Your dishes were bland and your behavior intolerable.
  كانت الأطباق الخاصة بك لطيف و سلوكك لا يطاق.
• And asshole is way better than utterly intolerable.
  والحقير أفضل بكثير -من الذي لا يطاق بتاتا .
• We heard that it was all too much for her.
  سمعنا أن الأمر برمته كان بالنسبة لها لا يطاق
• They want me to torture you, bring unbearable pain.
  إنهم يريدون مني أن أعذبك. و أسبب لك ألماً لايطاق.
• They want me to torture you, bring unbearable pain.
  إنهم يريدون مني أن أعذبك. و أسبب لك ألماً لايطاق.
• Only I found everything unendurable after she had left me.
  إلا أنني وجدت أن كل شيء لا يطاق عندما تركتني
• "Love is so rotten, it makes life unbearable"
  "حبّ متعفّن جدا، يجعل حياة لا يطاق "
• What's that attraction in you as none is as beautiful as you.
  وألم البعاد لا يطاق
• I can't believe it.
  لاأصدق هذا، كل هذه السنين كنت أظن أنني أعيش جحيما لا يطاق