يلا

• We can go a long way in two hours.
  يمكننا ان نقطع شوطا طويلا في ساعتين سيد الينوت
• Nobody in their might rind would tackle the rapids at night.
  لا احد بكامل عقلة سيواجة المنحدرات ليلا
• She doesn't know what an unbirthday is.
  إنها لا تعلم ما هي حفلة ليس عيد الميلاد يا للسخافة
• We can no longer afford to be so particular.
  لكن لن ننتظر طويلا ليكون ذلك على وجه الخصوص.
• This sort of crime, they go after the husband.
  في هذا النوع من الجرائم دائما ما يلاحقون الزوج
• I tried to gloss things over a little in my letters.
  بالغت قليلاً في وصف الأمور في رسائلي
• I've been half-crazy. How could you come back last night?
  كنت بغاية الخوف (ستيلا) كيف عدتِ ليلة أمس؟
• That's no reason to steal the crosses off your hearse.
  ذلك ليس دليلاً يؤيد سرقة الصلبـان من عربتك
• That's what everybody keeps telling me. - Just listen a second.
  هذا ما يذكرنى به الجميع أنتظر قليلاً
• So far, remarkably little. But I'm living in hopes.
  حتى الآن ، قليلاً جداً لكني أعيش على الآمال