ين

• Not any of those thugs you've been chasing around with.
  لست واحداً من هؤلاء اللصوص الذين تتسكعين معهم.
• You don't look at others so much, do you?
  أنت لا تنظر إلى الآخرين كثيراً , أليس كذلك؟
• If he finds out... never again will he be happy.
  إذا اكتشف ذلك... ـ فسيكون حزيناً إلى الأبد
• What makes you think that I am just making fun?
  ما الذي يجعلك تظنين أنني لست جادة ؟
• "Safe between the world over" doesn't go in these waters.
  الأمن بين العالم لا يتوافق فى هذه المياه
• You mean he's keeping you from returning to the mainland?
  أنتى تعنين بأنه يُبقيقى من العودة للبر الرئِسى؟
• You don't really think anything has happened to your brother?
  أنتى لا تعتقدين حقاً بحدوث أى شئ لأخاكى؟
• We've got to use our brains instead of our legs.
  علينا أن أن نستخدم عِقولنا بدلاً من أقدامنا.
• Knock me for a row at ninepins if it isn't little Miss Jane.
  اقرصني لو ليست الانسة جين
• Get in the middle of the raft, Jane, and stay there.
  اذهبي الى منتصف الطوافة جين وابقي هناك