ينتهك

• I'm going to object on the grounds of attorney-client privilege.
  أنا أعترض لأن هذا ينتهك- مبدأ السرية بين المحامي والموكل
• It violates every law of... humanity, evolution, genetics.
  أنه ينتهك كل قانون ... الإنسانية ، وتطور ، وعلم الوراثة .
• While the men of the household think that it's beneath their honour.
  بينما يعتبر رجال الأسرة أن ذلك ينتهك حرمتهم
• It violates everything we believe in to betray a friend.
  هذا ينتهك كل شئ قد آمنا به أن تخون صديق
• In a free world they violate the natural rights of every citizen.
  فى العالم الحر هم ينتهكون الحقوق الطبيعية لكل مواطن
• The sanctuary of the temple must not be violated.
  إن حرم المعبد يجب ألا ينتهك
• He who saves a nation violates no law.
  الذى ينقذ أمة لا ينتهك أى قانون
• None of us will violate that law.
  لا أحد منا سينتهك ذلك القانون انه تقليد
• Forgive all who trespass against us.
  اغفر لكا من ينتهك حرمتنا ومن ينتهك يا رب
• Forgive all who trespass against us.
  اغفر لكا من ينتهك حرمتنا ومن ينتهك يا رب