简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

1900s

"1900s" معنى
أمثلة
  • The availability of oral contraception during the late 1900s was directly related to the women's rights movement by establishing, for the first time, a mass distribution of a way to control fertility.
    كما ارتبط توفر وسائل منع الحمل عن طريق الفم في نهاية القرن العشرين ارتباطًا مباشرًا بحركة حقوق المرأة لأول مرة عن طريق تأسيس مبادرة لتوزيع إحدى وسائل منع الحمل بكميات كبيرة.
  • In the early 1900s until 1974 the death penalty was active in a legal system based on Indian criminal law, which in itself was influenced by Anglo-Saxon law.
    ففي وقت مبكر من تاريخ السودان وبالتحديد في الفترة ما بين 1990 حتى 1974 كانت عقوبة الإعدام حاضرة في النظام القانوني السوداني الذي يقوم على القانون الجنائي الهندي الذي يعتمِدُ في حد ذاته على القانون الأنجلوسكسوني.
  • The Brown-Curtis turbine, an impulse type, which had been originally developed and patented by the U.S. company International Curtis Marine Turbine Company, was developed in the 1900s in conjunction with John Brown & Company.
    كورتيس التي كانت قد طورت أصلا وحصلت على براءة اختراع من قبل الشركة الدولية الأمريكية كورتيس البحرية وتم تطوير عنفات الشركة في عام 1900 بالاشتراك مع شركة جون براون آند كومباني.
  • This work became well known in the 1900s and formed the basis of the new science of genetics, which stimulated research by many plant scientists dedicated to improving crop production through plant breeding.
    وبعدما بات هذا العمل معروفًا جيدًا، فإنه شكل أساس علم الوراثة الجديد، الأمر الذي حفز إجراء الأبحاث من قِبل العديد من علماء النباتات المكرسين لتحسين إنتاج المحاصيل من خلال عملية تحسين النوع النباتي.
  • Globally, pioneering experimental studies in the surgical technique of human organ transplantation were made in the early 1900s by the French surgeon Alexis Carrel, and successful transplants starting spreading worldwide after the Second World War.
    على الصعيد العالمي، أُجريت دراسات تجريبية رائدة في التقنية الجراحية لزرع الأعضاء البشرية في أوائل القرن العشرين من قبل الجراح الفرنسي الكسيس كاريل، ولاقت عمليات الزراعة نجاحا بدأ ينتشر في جميع أنحاء العالم بعد الحرب العالمية الثانية.
  • First developed in the early 1900s by the Hoosier Manufacturing Company in New Castle, Indiana, and popular into the 1930s, the Hoosier cabinet and its many imitators soon became an essential fixture in American kitchens.
    تم تطويرها للمرة الأولى في أوائل القرن العشرين بواسطة شركة هوسيار للصناعة في مدينة نيو كاسل بولاية إنديانا واشتهرت في الثلاثينيات من القرن العشرين، من ثم أصبحت كابينة هوسيار والعديد من مقلديها تجهيزًا أساسيًا في المطابخ الأمريكية.
  • Long after his retirement, Peter McWilliam, the team's defender at the time, said, "The Newcastle team of the 1900s would give any modern side a two goal start and beat them, and further more, beat them at a trot."
    بعد فترة طويلة من تقاعده ،قال بيتر ماك ويليام ، مدافع الفريق في ذلك الوقت ، "إن فريق نيوكاسل من القرن العشرين سيعطي أي فريق حديث هدفين ويضربهم ، وأكثر من ذلك ، يضربونهم في خبث."
  • The French post offices in Crete were among a collection of post offices maintained by foreign countries during the 1900s in Crete, after Crete had broken away from the Ottoman Empire and before it united with Greece, in 1913.
    (أبريل 2018) مكاتب البريد الفرنسية في جزيرة كريت كانت من بين مجموعة من مكاتب البريد التي تحتفظ بها البلدان الأجنبية خلال 1900 في كريت بعد أن انفصلت كريت عن الإمبراطورية العثمانية وقبل أن تتحد مع اليونان في عام 1913.
  • But with the dispersal of Omanis in the early 1900s and their return in the early 1970s, a more contemporary population of Omanis that were influenced by the British colonial values during their time abroad have slowly challenged many traditions of gender segregation.
    ولكن مع انتشار العمانيين في بداية القرن العشرين في وقت مبكر وعودتهم في السبعينات في وقت مبكر، يبلغ عدد سكانها أكثر معاصرة من العمانيين أن تأثرت القيم الاستعمارية البريطانية خلال فترة وجودهم في الخارج وتحدى ببطء العديد من تقاليد الفصل بين الجنسين.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5