Therefore, technically, she was not the Chief Minister in the period between May 14, 2001 and September 21, 2001. ولذلك، من الناحية الفنية، فانها لم تكن رئيسة الوزراء في الفترة ما بين 14 مايو 2001 و21 سبتمبر 2001.
You, Xixo, are hereby charged with wrongfully and unlawfully slaughtering one goat on the 21st of September, 1980, in Oniamatokwe. أنت، Xixo، واتهم بموجب هذا مع ظلما ودون وجه حق الذبح... ... الماعز واحد على 21 سبتمبر، 1980، Oniamatokwe.
On 21 September, the Soviets and Germans signed a formal agreement coordinating military movements in Poland, including the "purging" of saboteurs. في 21 سبتمبر، وقَع السوفيت والألمان على اتفاق رسمي لتنسيق التحركات العسكرية في بولندا، ويشمل ذلك "قمع" المخربين.
The Army launched its counter-attack on 21 September, and advanced, capturing a hilltop and several farms on the eastern edge of Maardis. شن الجيش هجومه المضاد في 21 سبتمبر، وتقدم، واستولى على تلة ومزارع عديدة على الحافة الشرقية لمعردس.
The university was formally established on September 21, 1991, the day Armenia held an independence referendum, and opened two days later. تأسست الجامعة رسمياً في 21 سبتمبر 1991، في اليوم الذي أجري فيه استفتاء على استقلال الأرمن عام 1991.
As part of this effort, Gamal Abdel Nasser led the first emergency Arab League summit in Cairo on 21 September. وكانت نتيجة تلك الجهود دعوة جمال عبد الناصر لانعقاد القمة العربية الأولى في القاهرة في 21 سبتمبر من عام 1970.
Shalabi arrived on January 11, 2002, the day the camp opened, and he was released on September 21, 2015. وصل عبد الرحمن إلى غوانتانامو في 11 يناير 2002، في نفس يوم فتح معسكرات الاعتقال، وأفرج عنه في 21 سبتمبر 2015.
In September 2008, the show was renewed for a second and final season with 20 episodes that premiered on September 21, 2009. في سبتمبر 2008، تم تجديد البرنامج للموسم الثاني مع 20 حلقة عرضت بداية من يوم 21 سبتمبر 2009.
On 21 September, Benzema made a substitute appearance and scored his first goal of the season in a 3–0 home win against Espanyol. في 21 سبتمبر، شارك بنزيما كبديل وسجل هدفه الأول في الموسم في مباراة الفوز 3–0 ضد إسبانيول.