31 July An ebola vaccine developed by the Public Health Agency of Canada is found to be 100% successful in an initial trial. 31 يوليو نجاح لقاح للإيبولا طوّرته وكالة الصحة العامة في كندا بنسبة 100% في تجاربه الأولى.
By 31 July, Syrian Army forces advanced deep into the desert, coming within 40 kilometers of Deir ez-Zor city. بحلول 31 يوليو، أحرزت القوات الحكومية تقدما كبيرا في الصحراء، حيث أتت على بعد 40 كيلومترا من مدينة دير الزور.
Zelda Rae Williams (born July 31, 1989) is an American actress and the daughter of Robin Williams and Marsha Garces Williams. زيلدا راي ويليامز (31 يوليو 1989) هي ممثلة أمريكية وهي ابنة الممثل روبن ويليامز ومنتجة الأفلام مارشا غراسيس ويليامز.
Outlook.com was first introduced on July 31, 2012 when its beta version was made available to the general public. تم الانتقال من الهوتميل إلى الوت لوك لأول مرة في 31 يوليو 2012 في حين اصبحت النسخة التجريبية متاحة للجمهور العام.
Consequently, on 31 July, two Egyptian military aircraft landed in Beirut, as the first dispatch of the help promised by the Egyptian government. نتيجة لذلك هبطت طائرتان عسكريتان مصريتان في بيروت في 31 يوليو كأول إرسال للمساعدة التي وعدت بها الحكومة المصرية.
In Resolution 1696 of 31 July 2006, the United Nations Security Council demanded that Iran suspend all enrichment and reprocessing related activities. وفي القرار 1696 ليوم 31 يوليو 2006، طالب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بتعليق إيران لجميع الأنشطة ذات الصلة بالتخصيب وإعادة المعالجة.
31 July An artificial human-like ear is grown in a lab, using a flexible wire frame to support tissue cultures from cows and sheep. 31 يوليو وتزرع الأذن الاصطناعية مثل الإنسان في المختبر، وذلك باستخدام إطار سلك مرنة لدعم ثقافات الأنسجة من الأبقار والأغنام.
On July 31, a minute of silence was held aboard an EasyJet flight from London to Israel as their airplane flew over Munich, Germany. فى يوم 31 يوليو أقيمت دقيقة صمت على متن رحلة إيزي جيت من لندن إلى إسرائيل حيث طارت طائرتها فوق ميونيخ بألمانيا.
Another one was published in the 31 July issue of Time, with a caption saying the fire came from the "wreckage of a downed Israeli jet." نشرت صحيفة تايم في عددها الصادر في 31 يوليو الماضي مشيرة إلى أن الحريق جاء من حطام طائرة إسرائيلية أسقطت.