activate

• We tried to activate our micrograpplers, but they didn't deploy!
  حاولنا تشغيل المتسلق الدقيق لكن لم تعمل!
• I request authority to activate plans to invade the countries in question.
  اطلب الترخيص لتنشيط الخطط لغزو تلك البلاد
• I may not be able to activate the shield...
  قد لا أتمكن حتى من تنشيط الدرع لا يمكنني ...
• The raiders are going to send a signal to activate the virus.
  .. المركبات ستقوم بإرسال إشارة لتنشيط الفيروس
• From secondary systems to activate the DHD-- we can dial the gate, leave on foot.
  سنشغل البوابة ونرحل سيرا.
• Activate all available personnel and get Curtis back here.
  وليتم تفعيل كل عملائنا، وليعد (كيرتس) غلى هنا
• The raiders are going to send a signal to activate the virus.
  ستقوم المركبات المهاجمة بإرسال إشارة لتنشيط الفيروس
• It will automatically activate when it's exposed to the air.
  سوف يتم تنشيطه اوتوماتيكيا عندما يتعرض للهواء
• They'll still have to activate the shield to take off, won't they?
  بقيَ أَنْ يُنشّطوا الدرعَ للإقْلاع، أليس كذلك؟
• Do you want me to activate the vaults below?
  هل تريدني أن أقوم بتفعيل الأدوار السُفلى ؟