简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

adaptable

"adaptable" معنى
أمثلة
  • Mrs Beeton (1861) As a simple, cheap, and adaptable type of food, bread is often used as a synecdoche for food in general in some languages and dialects, such as Greek and Punjabi.
    كنوع من الغذاء الرخيص والبسيط والقابل للتكيف يستخدم الخبز عادة كخليط متزامن للطعام في بعض اللغات واللكنات مثل الاغريقية والبنجابية.
  • Information might be thought of as facts or understood data; however, knowledge has to do with flexible and adaptable skills—a person's unique ability to wield and apply information.
    فيمكن النظر إلى المعلومات على أنها حقائق أو بيانات مفهومة؛ أما المعرفة، فتتعلق بالمهارات المرنة والقابلة للتكييف — فهي قدرة المرء الفريدة على استخدام المعلومات وتطبيقها.
  • Studies find that mating strategies are highly adaptable and depend on a variety of factors, such as competitiveness, energetic costs involved in defending territory or acquiring resources.
    وتبين الدراسات أن استراتيجيات التزاوج قابلة للتكيف بدرجة كبيرة وتعتمد على مجموعة متنوعة من العوامل، مثل القدرة التنافسية، والتكاليف النشطة التي ينطوي عليها الدفاع عن الأراضي أو الحصول على الموارد.
  • Wright describes what he calls the "changing moods of God", arguing that religion is adaptable and based on the political, economic and social circumstances of the culture, rather than strictly scriptural interpretation.
    يصف رايت ما يسميه (المزاج المتغير للإله) قائلًا أنّ الدين قابل للتكيف ويستند إلى الظروف السياسية والاقتصادية والاجتماعية للثقافة الاجتماعية، وذلك يعارض التفسير الديني الدقيق.
  • They therefore have the potential to contribute to organizational ambidexterity, which refers to the organization's dual capabilities of managing current business and being flexible and adaptable to meet future changes and demands.
    ولهذا فإن لها القدرة على المساهمة في البراعة المؤسسية التي تشير إلى القدرات المزدوجة للمؤسسة في إدارة الأعمال القائمة والمرونة والتكيف للتوافق مع التغيرات والمتطلبات المستقبلية.
  • The agency suggested creating an alternative for small food businesses to achieve the same objective.EFSA is now making their efforts on the food legislations that are adaptable for the SMEs in food supply chains.
    وقد اقترحت الوكالة إنشاء بديل لشركات الأغذية الصغيرة لتحقيق الهدف عينه.و تبذل الهيئة الأوروبية للرقابة المالية حالياً جهودها في مجال التشريعات الغذائية القابلة للتكيف مع الشركات الصغيرة والمتوسطة في سلاسل الإمدادات الغذائية.
  • As strictly human pathogens, they are highly adapted to the host environment, but have evolved several mechanisms to remain adaptable to changing microenvironments and avoid elimination by the host immune system.
    ينضاف إلى ذلك كون مسببات المرض، قد تكيفت بشكل كبير مع البيئة المضيفة (جسم الإنسان على وجه التحديد)، في نفس الوقت طورت عدة آليات للبقاء بشكل مستمر قابلة للتكيف بالموازات مع تغير البيئات المجهرية وتجنب القضاء من قبل الجهاز المناعي للمضيف.
  • The Ara macaws are generally fairly adaptable in their habitat requirements; this reaches its extreme in the scarlet macaw, which as suggested in its widespread distribution, uses most habitat types from humid rainforest to open woodlands to savannah.
    وبصفةٍ عامة، تتكيف ببغاوات آرا تمامًا من ناحية متطلبات المعيشة؛ ويُعَد المكاو القرمزي أكثرهم تكيفًا، وذلك وفقًا لانتشاره على نطاق واسع كما سبق تناوله، فهو يستخدم أكثرية أنواع المواطن من غابات مطيرة رطِبة إلى غابات مفتوحة إلى سافانا.
  • The re-discovery of ancient manuscripts brought a more profound and accurate knowledge of ancient philosophical schools such as Epicureanism, and Neoplatonism, whose Pagan wisdom the humanists, like the Church fathers of old, tended, at least initially, to consider as deriving from divine revelation and thus adaptable to a life of Christian virtue.
    جلبت إعادة اكتشاف المخطوطات القديمة لديهم معرفة أكثر عمقا ودقة من المدارس الفلسفية القديمة مثل الأبيقورية، والأفلاطونية الحديثة، الذين يمتلكون حكمه وثنيه انسانيه، مثل آباء الكنيسة القديمة،اتجهت، في البداية على الأقل، للنظره المستمدة من الوحي الالهي ، وبالتالي قابلة للتكيف مع حياة المسيحي الفضيلة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5