Hate to interrupt this mildly erotic moment, gents, but the invitation advises us not to be late. أكره أن أقطع هذه اللحظة الحميمية أيّها السادة لكن الدعوة توصي ألا نتأخر
Traditionally, as for all cytotoxic drugs, the manufacturer advises not to breastfeed whilst taking azathioprine. تقليديا، كما جميع الأدوية السامة للخلايا، تنصح الشركة المصنعة بعدم الإرضاع عند أخذ الآزاثيوبرين.
This is 2 to Control. Risk assessment officer advises casualties from lateral vector will be in the thousands. من 2 إلى مركز القيادة , يظهر الرسم أن عدد الضحياي سيكون بالآلاف
You know he advises you to sign a treaty with the emperor, recognizing France as our mutual enemy. تعلم انه نصحك بان توقع معاهده مع الامبراطور معترفا بان فرنسا عدونا المشترك
He is aware of Rito's feelings for Haruna and consistently advises he get together with her. يدرك كينيتشي مشاعر ريتو تجاه هارونا ودائماً ينصحه أن يكون معها جنباً إلى جنب.
In the Iliad, he often gives advice to the younger warriors and advises Agamemnon and Achilles to reconcile. في الإلياذة، كان يعطي نصائح للمحاربين الشباب وقد وجّه النصح لأجاممنون وآخيل.
Locke advises parents to carefully nurture their children's physical "habits" before pursuing their academic education. نصح لوك اولياء الامور بأن يهتموا ويدعموا "عادات" الأطفال الفيزيائية قبل أن يلتحقوا بالمدارس وينشغلوا بدراستهم.
He also advises you not to heed everything Wolsey tells you because Wolsey is so biased with the French. كذلك نصحك بان لا تهتم لكل ما يقوله لك ويلسي لان ويلسي متحيز للفرنسيين
Her doctor advises her to fill the holes in her memory rather than be afraid of her past. تقدم طبيبتها نصيحة لها بملء الفراغات في ذاكرتها بدلا من الخوف من اكتشاف ماضيها.
The Minister then advises the Governor-General who acts as advised in the normal form of executive government. وزير ثم ينصح الحاكم العام الذي يتصرف كما نصحت في شكل طبيعي من الحكومة التنفيذية.