The alchemist conducts a mock battle, and the contest itself is what gets assessed. الـخـيـمـيائيـون يـخـضـعـون لـمـعـركـة وهــمـيـة والـمـبارة بـنـفـسـها تـصـبـح تـقـيـيـماً
Yeah, probably. What is a State Alchemist doing here? وهذا أخي الصغير ألفونس إلريك
That's how we think the Alchemist found her. هكذا نعتقد أن "العالم المصمم" وجدها
fleeing from the Inquisition , the alchemist Uberto FuIcaneIIi disembarked in Veracruz, Mexico. وهروب من الإستقصاء الكيميائي أوبريتو فولكانلي نزل في فيركروز المكسيك
"The Alchemist is a killer and a scientist. فارس القرون الوسطى قاتل وعالم
Nobody will know who the Alchemist is. لا أحد يعرف فارس القرون الوسطى
He was an alchemist in the bedroom. أوه، نعم. أحبَّ السّيدُ بي النِساء.
Or because I'm the greatest alchemist of all time. Hard to say. أو لأنني أعظم خيميائي على مر العصور , من الصعب المعرفة
The alchemist has given you a great power and you use it on your own kind. الشيوخ أعطوكِ قوة عظيمة ولقد أستخدمتيها لمسعى شخصي.
Any alchemist can make saltpeter. أي كيميائي يمكن أن يصنع ملح البارود.