Renzo Piano and SWA Group won the American Society of Landscape Architects (ASLA) Award in design in 2009. رينزو بيانو ومجموعة سوا فاز بجائزة المجتمع الأمريكي لمهندسي المناظر الطبيعية (عسله) في التصميم في عام 2009.
I mean, not many girls in contemporary American society today... would give their underwear to help a geek like me. أعني, لا يوجد الكثير مِن الفتيات في المجتمع الأمريكي اليوم... سيهبن ملابسهن الداخلية لمساعدة مهووسٍ بالتكنولوجيا مثلي.
He also served as president of he Genetics Society of America, the American Genetic Association and the American Society of Naturalists. كما شغل منصب رئيس جمعية علم الوراثة في أمريكا، والرابطة الوراثية الأمريكية والجمعية الأمريكية للعلماء الطبيعيين.
In 2000 he received the Asa Gray Award, the highest honour of the American Society of Plant Taxonomists. في عام 2000 حصل على جائزة آزا غراي ، وهي أعلى تكريم من الجمعية الأمريكية لعلماء تصنيف النبات .
Um, the boxes containing the remains were packed to the specifications of the American Society for Testing and Materials, and they're the gold standard in shipping. الصناديق المحتوية على الرفاة تم تعبأتها بالمواصفات للجمعية الأمريكية للإختبارات و المواد
Abundant accounts in narrative forms contained themes of the infiltration, subversion, invasion, and destruction of American society by un–American thought. احتوت الحسابات الوفيرة في الأشكال السردية على مواضيع التسلل والتخريب والغزو وتدمير المجتمع الأمريكي من قبل فكر غير أميركي.
Rosin's analysis of the shift in gender roles within American society lead to questioning the validity of this shift. و تحليل (روزين) في ما حدث من تحول في قواعد النوع في المجتمع الأمريكي يؤدى إلى سؤال حول صلاحية هذا التحول.
The American Society of Plastic Surgeons issued a position statement not endorsing mesotherapy, but this non-endorsement is the subject of some controversy. أصدرت الجمعية الأمريكية لجراحين التجميل بيانا يؤيد موقف عدم الاعتراف بالميزوثيرابي، ولكن عدم الاعتراف هذا هو موضوع جدلي.
Sections or chapters of the American Society of Civil Engineers may also designate state or local landmarks within their areas; those landmarks are not listed here. أقسام أو فصول من الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين تسمي أيضا الولاية أو المعالم المحلية ضمن مناطقهم.
The book won the inaugural Bread and Roses Award for radical literature, and the 2012 Bateson Award of the American Society for Cultural Anthropology. حصل الكتاب على جائزة بريد اند روزيز الافتتاحية للأدب الراديكالي، وجائزة بيتسون لعام 2012 للجمعية الأمريكية للأنثروبولوجيا الثقافية.