amid

• Amid the tensions, the Gulf War rages in the background.
  وسط التوترات يتم استعراض حرب الخليج الثانية في الخلفية.
• "The rebels approaching the protectors of the system collapses amid forces (see)".
  "الثوار يقتربون من حماة وسط انهيارات بقوات النظام".
• Came in amid a wave of victims.
  جاءت فيها وسط موجة الضحايا.
• I bombed Sidon today amid the clouds of smoke at dawn
  # أمطرتُ "صيدا" بالقنابل اليوم # # بين سحب الدخان وقت الفجر #
• Her gaze is absent, yet it seems to beckon us amid all the colors.
  نظرتها غائبة لكن مع ذلك تغرينا وسط كل تلك الألوان
• The house is set amid 54 hectares (133 acres) of parkland.
  وكذالك يقع المنزل وسط 54 هكتار (133 فدانا) من الحدائق.
• Her keel being laid on 11 February 1935 amid celebration.
  تم وضع عارضة لها في 11 فبراير 1935 واقامة احتفال لها.
• The case was lost by Madhubala and her father amid much negative publicity.
  وخسرت مادبالا ووالدها القضية وسط الكثير من الدعاية السلبية.
• "Weather Channel cuts shows and staff amid uncertain future".
  "مشهد البتر تسبب في حالات إغماء واستفراغ بين الجمهور عند عرضه في السينما."