简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

antagonistic

"antagonistic" معنى
أمثلة
  • Relations with King Saud also became antagonistic as the latter began to fear that Nasser's increasing popularity in Saudi Arabia was a genuine threat to the royal family's survival.
    أصبحت علاقات ناصر مع الملك سعود عدائية أيضا، حيث بدأ هذا الأخير في الخوف من أن زيادة شعبية عبد الناصر في المملكة العربية السعودية أصبحت تهديدا حقيقيا لبقاء العائلة المالكة.
  • The manuscripts were therefore unknown to art theorists during, for instance, the often antagonistic debates on art in the early Soviet Union between the constructivist avant garde and the proponents of socialist realism.
    لذا لم تكن المخطوطات معروفة للمنظرين الفنيين خلال الجدالات العدائية، في كثير من الأحيان، حول الفن في أولى أيام الاتحاد السوفياتي بين البنائية الطليعية ومؤيدو الواقعية الاشتراكية.
  • This diversity is surprising for a number of reasons, including the original presumptions that Archaea, particularly extremophiles, live at relatively low densities under conditions that may not require antagonistic behavior.
    هذا التنوع يُعتبر مدهشًا لعدد من الأسباب، منها الافتراضات الأصلية التي تقول إن العتائق (الأركيا)، لا سيما الإكستريموفيل، تعيش في كثافة منخفضة نسبيًا في ظل ظروف قد لا تتطلب سلوكًا عدائيًا.
  • The term antibiotic was first used in 1942 by Selman Waksman and his collaborators in journal articles to describe any substance produced by a microorganism that is antagonistic to the growth of other microorganisms in high dilution.
    صاغ مصطلح "المضادات الحيوية" العالم واكسمان عام 1942، لوصف أية مادة تُنتجها كائنات حية دقيقة تعاكس نمو الكائنات الدقيقة الأخرى في وسط مخفف جداً.
  • The city of Portland, Oregon has been characterized as "radical middle" in USA Today newspaper because many formerly antagonistic groups there are said to be talking to, learning from and working with one another.
    وصِفت ميدنة بورتلاند بولاية أوريجون بأنها "وسطية راديكالية" في صحيفة أمريكا اليوم لأن العديد من المجموعات المعادية لبعضها البعض فيما مضى بهذه المدينة صار هناك حوار وتعلم وعمل متبادل فيما بينها.
  • In reality, the advantages conferred by any one adaptation are rarely decisive for survival on its own but rather balanced against other synergistic and antagonistic adaptations, which consequently cannot change without affecting others.
    وفي الواقع، فإن المزايا التي يمنحها أي تكيف نادرا ما تكون حاسمة للبقاء على قيد الحياة من تلقاء نفسها ولكنها متوازنة مع التكيفات المساعدة والمعادية الأخرى، وبالتالي لا يمكن أن تتغير دون تأثير على الآخرين.
  • With the death of the Bemba king Chitimukulu Sampa Kapalakasha and his replacement by a less antagonistic king the way was open for the Catholic White Fathers to establish the mission in the area that was to become the Copperbelt Province of Northern Zambia.
    مع وفاة ملك بيمبا واستبداله بملك أقل عدائية كان الطريق مفتوحًا أمام الآباء البيض لإنشاء بعثة تبشيرية في المنطقة والتي أصبحت مقاطعة كوبربيلت في شمال زامبيا.
  • Followers of other Indian religions so identified were later referred Buddhists, Sikhs or Jains and distinguished from Hindus, in an antagonistic two-dimensional manner, with Hindus and Hinduism stereotyped as irrational traditional and others as rational reform religions.
    وكان أتباع الديانات الهندية الأخرى الذين أشير إليهم في وقت لاحق بمصطلح البوذيين والسيخ أو الجاينيين والمتميزين عن الهندوس، بطريقة ثنائية الأبعاد ومعادية، مع النمط الهندوسي والهندوسية كقالب غير عقلاني وآخرون كأديان إصلاح عقلانية.
  • Lastly, the critical paradigm emphasizes antagonistic conflicts of interests between various groups (e.g., the competing capitalist and working classes in a Marxist framework) that are part of a deeper social conflict of unequal power relations.
    لكن مؤخرًا، نموذج الفترة الحرجة يؤكد على أن التصادمات العدائية بين الاهتمامات الخاصة بمجموعات مختلفة (مثل التنافس ضد الرأسمالية وفئات العمل حسب الإطار المرجعي لماركس) عبارة عن جزء من تصادم اجتماعي أكبر يجمع بين علاقات متشعبة ذات قوى غير متساوية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5