apprentice

• We sincerely hope Master Huo would take us up as apprentices
  نحن نأمل من السيد "هو" أن يقبلنا كمتدربين عنده
• You see, I apprenticed as a tool and die maker in Germany.
  اترى, لقد دربت كالادة لاموت كصانع فى المانيا
• The evil spirit of the apprentice had passed into the blade itself.
  روح الشيطان للمبتدئ تخطت الى النصل نفسه .
• Huang Liang you hurt our brother apprentice Now in our hands
  قد ضربَ تلميذك (ليانغ) صاحبنا
• I had an apprentice arrange it So my lovers never saw each other.
  لدي خطة جميلة لدهن بعضنا البعض بالحب
• Because Jack needs a master builder to apprentice him.
  لأن (جاك) يحتاج إلى بنّاء بارع يدربه
• In a single day, I've gone from apprentice to journeyman to master.
  في يوم واحد تقدّمتُ من مبتدئ إلى خبير
• So ! Kun is teaching his apprentice to keep this precious knowledge alive.
  لِذا يُعلِّم كون تلميذه ليُبقي معرفتهالثمينةعلىقيد الحياة.
• I have brought my grandson in as an apprentice this summer, but...
  لقد جلبتُ معي حفيدي كمتدرب بهذا الصيف، ولكن...
• And when you're apprenticed to me, what larks.
  حين تكون مبتدئ متمرن تحت أمري يا له من مرحاً سنحظى به