arrived

• There are so many dervishes! Have we arrived this time?
  هناك الكثير من الدراويش, هل وصلنا هذه المرة؟
• Not I, this young man arrived at the right time
  ليس أنا، هذا الشابّ وصل في الوقت المناسب
• I arrived just in time to save her from her executioners.
  وصلت فى الوقت المناسب لأنقذها من الإعدام
• I only arrived back in England 18 months or so ago.
  رجعت لـ(انكلترا) قبل سنة ونصف أو نحوها
• But the truth is you arrived suddenly that day..
  ولكن الحقيقة انه عندما جئتى فجاة فى هذا اليوم
• Vincent Hanlan's dental x-rays just arrived from medical school.
  أشعه أسنان (فنسنت هانلن) جائت لتوها من كلية الطب
• You took a shower before the police arrived ?
  إغتسلتَ قَبْلَ أَنْ وَصلتِ الشرطةَ؟ نظّفتُ وضمت جروحَي الخاصةَ.
• Dr Josef MengeIe arrived at Auschwitz in May 1943.
  "وصل الدّكتور "جوزيف منجله إلى "آوشفيتس" في مايو 1943
• Once Battel arrived he harangued the guards on duty.
  عندما وصل "باتل" هو إنتقد الحرّاس في نوبة واجبهم
• Yet again we arrived to witness this monster's aftermath
  ها نحن نشهد مجددا ً نتائج أفعال هذا الوحش