artery

• It's ah, an artery that balloons, and then bursts in your head.
  أنه شريان انتفخ ثم أنفجر فى رأسك
• That it will erode into the artery and cause a massive bleed.
  بأنه سيتآكل الى الشريان ويسبب نزيف هائل
• If that artery is ruptured and you don't, he'll die.
  إن تمـزق ذلـك الشريـان قبـل أن تفعلـي شيئـأً سيمـوت
• I'm gonna use the umbilical artery if it's still viable.
  وسـأستخـدم شـريـان الحبـل السـريّ إذا كـان لا يـزال حيّـاً
• But Altman did let me do the coronary artery anastomosis.
  ولكـن " ألتمـان " سمحـت لـي بإصـلاح الشـريـان التـاجـيّ
• The carotid, the femoral, any of those arteries will bleed.
  الشريـان السباتـي والفخـذي .. أيـاً مـن هـذه الشراييـن سينـزف
• His coronary artery was cut, so his heart burst right away.
  شريانه التاجي قُطع، لذا قلبه إنفجر على الفور.
• Two, the femoral artery bleeds just as fast as the jugular.
  ثانياً, عظمه الفخذ تنزف بنفس سرعه وريد الرقبه
• And neither one by itself would have severed the artery completely.
  ولا أحـــد منهما قادر على قطــع الشريــان تماما
• So I can tie off this artery and save your patient.
  حتى أستطيع أن أربط هذا الشريان وأنقذ مريضك