简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

asia minor

"asia minor" معنى
أمثلة
  • In the aftermath of Mycale, the Spartan king Leotychides had proposed transplanting all the Greeks from Asia Minor to Europe as the only method of permanently freeing them from Persian dominion.
    في أعقاب معركة ميكالي، اقترح الملك الإسبرطي ليوتيخيدس نقل جميع الإغريق من آسيا الصغرى إلى أوروبا كطريقة وحيدة لتحريرهم بشكل تام من الهيمنة الفارسية.
  • The traditional Greek homelands have been the Greek peninsula and the Aegean Sea, Southern Italy (Magna Graecia), the Black Sea, the Ionian coasts of Asia Minor and the islands of Cyprus and Sicily.
    كانت أوطان اليونانيين التقليدية هي شبه الجزيرة اليونانية وبحر إيجه وجنوب إيطاليا (ماجنا غراسيا) والبحر الأسود وسواحل آسيا الصغرى وجزر قبرص وصقلية.
  • In return, many Greeks from Sicily and Asia Minor were brought to the interior of Greece, to increase the number of defenders at the Emperor's disposal and dilute the concentration of Slavs.
    وفي المقابل، جُلب العديد من اليونانيين من صقلية ومن آسيا الصغرى للعيش في اليونان، لزيادة عدد المناصرين وجعلهم تحت تصرف الإمبراطور وكذلك لتخفيف كثافة السلاف.
  • Venizelos proposed the Greek expansion on Thrace and Asia Minor (lands of the defeated Kingdom of Bulgaria and Ottoman Empire), Northern Epirus, Imvros and Tenedos, aiming to the realization of the Megali Idea.
    اقترح فينيزيلوس التوسع اليوناني في تراقيا وآسيا الصغرى (أراضي هزم مملكة بلغاريا والدولة العثمانية)، شمال إبيروس، إمبروس وتينيدوس، وتهدف إلى تحقيق فكرة ميغالي .
  • They remained in Athens until 1959, where Tatiana worked in the center of Asia Minor studies, while participating in various painting exhibitions throughout Greece, while intensifying her writing work.
    ظلت مع زوجها في أثينا حتى عام 1959، حيث عملت في مركز دراسات آسيا الصغرى، أثناء المشاركة في معارض الرسم المختلفة في جميع أنحاء اليونان، مع تكثيف أعملها الكتابية.
  • According to Mary Boyce, Zoroastrians living under Christian rule in Asia Minor were noted to have undergone hardship, notably during the long conflict between the Roman Empire and Persia.
    وفقًا لماري بويس، فقد لوحظ أن الزرادشتيين الذين عاشوا تحت الحكم المسيحي في آسيا الصغرى قد عانوا من التمييز، ولا سيما خلال الصراع الطويل بين الإمبراطورية الرومانية وبلاد فارس.
  • The Second Republic was proclaimed on 25 March 1924, in the aftermath of Greece's defeat by Turkey in the Asia Minor Campaign, which was widely blamed on the royalist government.
    أعلن عن قيام الجمهورية الهيلينية الثانية في 25 مارس 1924، في أعقاب هزيمة اليونان أمام تركيا في حملة آسيا الصغرى، التي ألقي اللوم فيها على حكومة النظام الملكي.
  • The resultant Greek culture in Asia Minor flourished during a millennium of rule (4th century - 15th century AD) under the Greek-speaking Eastern Roman (Byzantine) Empire, whose citizens were known as Byzantine Greeks.
    ازدهرت الثقافة اليونانية الناتجة في آسيا الصغرى خلال الألفية التالية تحت حكم الإمبراطورية الرومانية الشرقية (البيزنطية) الناطقة باللغة اليونانية، والتي عرف مواطنوها بإسم الإغريق البيزنطيين.
  • The civil conflict finally ended when Alexius I Comnenus, who had been leading Imperial armies to defeat revolts in Asia Minor became a rebel himself and seized the Byzantine throne in 1081.
    انتهى النزاع الأهلي أخيرا عندما قاد ألكسيوس الأول كومنينوس قوات الإمبراطورية ليخمد الثورات في آسيا الصغرى ثم يصبح نفسه ثائرا ويستولي على العرش البيزنطي في 1081.
  • Alexander the Great is credited with finding dwarfed apples in Asia Minor in 300 BC; those he brought back to Greece may well have been the progenitors of dwarfing rootstocks.
    يرجع الفضل إلى الإسكندر الأكبر في العثور على التفاح القزم في آسيا الصغرى عام 300 ق.م؛ وربما كان التفاح الذي جلبه معه إلى مقدونيا سلف مخزون الجذور المتقزمة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5