No monarch has since withheld royal assent on a bill passed by the British parliament. ولم يقم أى حاكم منذ ذلك الوقت بحجب موافقته على مشروع قانون مُصدق عليه من قبل البرلمان البريطانى.
It received royal assent later that year and went into effect on 2 May 2017. وقد حصل على الموافقة الملكية في وقت لاحق من ذلك العام ودخل حيز التنفيذ في 2 مايو 2017.
Their powers to deny assent to bills were limited by further constitutional amendments passed in 1994. كانت صلاحياتهم في رفض الموافقة على مشاريع القوانين محدودة بسبب تعديلات دستورية أخرى تم تمريرها في عام 1994.
As a result, the Royal Assent Act 1967 was passed, creating an additional form for the granting of royal assent. ونتيجة لذلك، صدر قانون الموافقة الملكية عام 1967، خالقًا صيغة إضافية لمنح الموافقة الملكية.
The Governor-General revoked the first assent, before assenting to the bill which had actually passed the Senate and the House. ألغى الحاكم العام الموافقة الأولى، قبل الموافقة على مشروع القانون الذي صُدّق عليه بالفعل.
At both state and federal realms in Australia, assent is used as the means of enforcing a referendum that is required. في كلًا من الدولة والعوالم الفيدرالية في أستراليا، تُستخدم الموافقة كوسائل لفرض الاستفتاء المطلوب.
Royal assent in the Netherlands is required, under article 87 of the Dutch constitution, for a bill to become law. الموافقة الملكية مطلوبة في هولندا، بموجب المادة 87 من دستور هولندا، ليصبح مشروع القانون قانونًا.
In Australia, the formal ceremony of granting assent in parliament has not been regularly used since the early 20th century. في أستراليا، الاحتفال الرسمي لمنح الموافقة في البرلمان لم يُستخدم بشكل منتظم منذ أوائل القرن العشرين.
The law indeed received royal assent in the Privy Council on 13 July and was proclaimed on 19 July. حصل القانون على الموافقة الملكية في المجلس الخاص في 13 يوليو وتم الإعلان عنه في 19 يوليو.