Many Ionians later left Attica to colonize the Aegean coast of Asia Minor and to create the twelve cities of Ionia. و لقد ترك الكثير من الأيونيين في وقتٍ لاحق أتيكا لاستعمار ساحل بحر ايجه من آسيا الصغرى و من ثم إنشاء اثنتي عشرة مدينة في أيونيا.
There is also an ancient quarryman's hut on the western slopes of the mountain, one of two buildings in ancient Attica which preserves its roof. هناك أيضاً كوخ أثرى لرجل مناجم على المنحدرات الغربية من الجبل، وهو يعتبر واحد من مبنيين قديمين في أتيكا مازالا يحتفظان بسطحيهما.
The area is home to clothing boutiques, souvenir shops, and specialty stores, and is a major tourist attraction in Athens and Attica for bargain shopping. والمنطقة هي محل للعديد من محلات الملابس، ومحلات بيع التذكارات، والمتاجر المتخصصة، ونقطة جذب سياحية رئيسية في أثينا وأتيكا للتسوق المعتمد على المساومة.
The great monastery of Dafni, that was built under Justinian I's rule, is an isolated case that does not signify a widespread development of Attica during the Byzantine period. و الدير العظيمة لدافني التي تم بناؤها أثناء حكم 'جستنيان الأول'، و هي حالة فردية لا تعد تنمية واسعة لأتيكا خلال الفترة البيزنطية.
Theseus was responsible for the synoikismos ("dwelling together") – the political unification of Attica under Athens – represented emblematically in his journey of labours, subduing ogres and monstrous beasts. كان ثيسيوس مسؤولا عن سينويكيسموس ("العيش معا") – توحيد أتيكا سياسيا أتيكا تحت قيادة أثينا – ممثلة بشكل رمزي في رحلته، وإخضاعه للوحوش.
The traditions current in the classical period recounted that, during the Greek Dark Ages, Attica had become the refuge of the Ionians, who belonged to a tribe from the northern Peloponnese. رويَ في التقاليد الحالية في الفترة الكلاسيكية, أن خلال العصور المظلمة اليونانية، أتيكا أصبحت ملجأ للأيونيين،الذين ينتمون إلى قبيلة من البيلوبونيز الشمالية.
This alleged good treatment did not prevent 20,000 Athenian slaves from running away at the end of the Peloponnesian War at the incitement of the Spartan garrison at Attica in Decelea. إلا أن هذا لم يمنع 20,000 من العبيد من الفرار في نهاية الحروب البيلوبونيزية وذلك أثناء تحريض الحامية العسكرية الإسبارطية في أتيكا وديسيليا.
During antiquity, the Athenians boasted about being 'autochthonic', which is to say that they were the original inhabitants of the area and had not moved to Attica from another place. خلال العصور القديمة، كان الأثينيون يتفاخرون بكونهم "الأصليون"، و مما قالوا هو أنهم كانوا السكان الأصليين للمنطقة و لم ينتقلوا إلى أتيكا من مكان آخر.
In less than 48 hours, five convicts that had escaped from Attica were no longer at large, so if you want to talk to the feds and explain to them that you decided to break up this team, "خمس مدانين قاموا بالهروب من "اتيكا وليسو بفارين بعد الآن لذا إن كنت تريد التحدث إلى الفيدراليين والتوضيح لهم بأنك قررت أن تقوم بإنهاء الفريق فلا بأس، امضي قدماً
Over one million Greek Orthodox Christians were displaced; most of them were resettled in Attica and the newly incorporated Greek territories of Macedonia and Thrace and were exchanged with about 500,000 Muslims displaced from Greek territories. حيث تمت مبادلة نحو مليون وثلاثمائة ألف مسيحي من الأرثوذكس اليونان، وأعيد توطين معظمهم في أتيكا والأراضي اليونانية المنضمة حديثاً من مقدونيا وتراقيا، بحوالي 385,000 من النازحين المسلمين من الأراضي اليونانية.